표출하다
To express or manifest internal feelings, thoughts, or desires outwardly.
Exemplos
3 de 5그는 분노를 폭력적인 방식으로 표출했다.
He expressed his anger in a violent manner.
예술가는 작품을 통해 내면 세계를 표출한다.
Artists manifest their inner world through their works.
억눌린 감정을 건강하게 표출하는 법을 배워야 한다.
One must learn how to express suppressed emotions healthily.
Família de palavras
Dica de memorização
Pyo (표 - surface/mark) + Chul (출 - exit). Exit to the surface!
Quiz rápido
그는 자신의 슬픔을 눈물로 ( ) 시작했다.
Correto!
A resposta correta é: 표출하기
Exemplos
그는 분노를 폭력적인 방식으로 표출했다.
formalHe expressed his anger in a violent manner.
예술가는 작품을 통해 내면 세계를 표출한다.
academicArtists manifest their inner world through their works.
억눌린 감정을 건강하게 표출하는 법을 배워야 한다.
everydayOne must learn how to express suppressed emotions healthily.
시민들은 시위를 통해 불만을 표출했다.
formalCitizens expressed their dissatisfaction through protests.
너의 생각을 더 적극적으로 표출해 봐.
informalTry to express your thoughts more actively.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
외부로 표출하다
to manifest outwardly
적극적으로 표출하다
to express actively
표출된 행동
manifested behavior
Frequentemente confundido com
'표현하다' is the general word for expression; '표출하다' implies something coming from inside to the surface.
Notas de uso
Often used in psychology or social science to describe how internal states become visible behaviors.
Erros comuns
Learners use this for simply 'speaking', but it refers more to the 'outward show' of a state.
Dica de memorização
Pyo (표 - surface/mark) + Chul (출 - exit). Exit to the surface!
Origem da palavra
From Sino-Korean 表 (surface) and 出 (to go out).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
In Korean culture, direct emotional expression (표출) was traditionally discouraged but is now encouraged for mental health.
Quiz rápido
그는 자신의 슬픔을 눈물로 ( ) 시작했다.
Correto!
A resposta correta é: 표출하기
Vocabulário relacionado
The act of conveying or passing on information, messages, or...
표현The act of conveying thoughts, feelings, or ideas through la...
반응A response or action that occurs in return to a stimulus, ev...
심리The mental state, emotions, or processes of a person or grou...
발산The act of spreading out or emitting something from a center...
Mais palavras de psychology
기억
B1The faculty by which the mind stores and remembers information. It can refer to the act of remembering or the stored information itself.
혼동하다
B1To mistake one thing for another or to fail to distinguish between two or more things, leading to confusion.
지능
B1The ability to acquire and apply knowledge and skills; intelligence.
상상하다
B1To imagine or visualize something that is not present. Used in TOEFL prompts that ask you to hypothesize or consider 'what if' scenarios.
극복하다
B2To overcome or get over a difficulty, hardship, or weakness. It is often used in discussions about personal growth or social crises.
성향
B2A person's natural tendency or inclination to behave in a particular way or to have a certain interest.
정체성
B2The essence or characteristics that make a person or group who they are; identity. It refers to a sense of self or the unique nature of an entity.
경향
B2A general direction in which something is developing or changing, or a person's natural tendency to behave in a particular way.
선호하다
B2To like something better than other things; to have a strong preference or partiality for a specific option.
결여
B2The state of lacking something that is necessary or expected. It is commonly used for abstract qualities like common sense, responsibility, or confidence.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis