Wrong number
Incorrect call
Use `wrong number` to politely end a call or text sent to or from the incorrect person.
15秒了解
- Used when a phone call or text reaches the incorrect person.
- A polite way to end an accidental conversation quickly.
- Works for both the caller and the person receiving the call.
意思
This phrase is what you say when you call or text someone by mistake because you have the wrong contact information. It is also the polite way to tell someone who called you that they reached the wrong person.
关键例句
3 / 6Answering a call from a stranger
I'm sorry, you have the wrong number.
I'm sorry, you have the wrong number.
Realizing you called the wrong person
Oh, sorry! Wrong number.
Oh, sorry! Wrong number.
In a professional office setting
I believe you have the wrong number; this is the accounting department.
I believe you have the wrong number; this is the accounting department.
文化背景
The phrase has existed since the invention of the telephone. In mid-20th century America, 'wrong numbers' were a frequent social bridge between strangers. Today, it is often associated with 'spam' or 'scam' calls, making people more cautious when they hear it.
Be Quick
Don't let the person keep talking once you realize it's a mistake. Interrupting politely with 'Sorry, wrong number' is actually considered helpful.
Safety First
In English-speaking countries, you don't need to give your name to a 'wrong number' caller. Just say the phrase and hang up.
15秒了解
- Used when a phone call or text reaches the incorrect person.
- A polite way to end an accidental conversation quickly.
- Works for both the caller and the person receiving the call.
What It Means
Wrong number is a simple, direct expression used during phone or text communication. It means the digits dialed do not belong to the person you intended to reach. It is a universal 'oops' moment in the digital age. You use it to explain a mistake or to correct someone else's error. It is short, clear, and very common.
How To Use It
You can use it as a full sentence or part of a polite explanation. If you answer the phone and don't know the caller, say, "I think you have the wrong number." If you are the one who made the mistake, say, "Sorry, wrong number!" and hang up quickly. In text messages, it is often used alone to stop a conversation before it starts. It acts like a verbal 'stop' sign for communication errors.
When To Use It
Use it the moment you realize a mistake has happened. Use it at work when a client calls your desk looking for a pizza shop. Use it at home when a stranger texts you about a party you weren't invited to. It is perfect for those awkward seconds when both people are confused. It saves time and prevents further misunderstanding.
When NOT To Use It
Do not use this phrase if you know the person but just don't want to talk. That is considered lying or 'ghosting.' Avoid using it in a rude tone. Mistakes happen to everyone, so keep your voice light. Do not use it for email mistakes; we usually say 'wrong address' for those. If someone has the right number but the wrong information, this phrase doesn't quite fit.
Cultural Background
In the past, people had to memorize phone numbers or look them up in giant paper books. Dialing a wrong number was very common and sometimes led to funny stories or even romances in movies. Today, with smartphones, it usually means someone typed a digit incorrectly or a business changed its contact info. In pop culture, 'calling the wrong number' is a classic trope for starting a mystery or a comedy of errors. It is a shared human experience that everyone understands immediately.
Common Variations
You might hear people say "You've got the wrong number" for a more complete sentence. Some might say "Sorry, misdialed" if they want to sound a bit more old-fashioned. In very casual texts, people might just send "? wrong number." If you want to be extra polite, try "I'm sorry, I think you're looking for someone else."
使用说明
This phrase is extremely versatile and fits almost any social or professional situation involving a phone. It is almost always preceded by an apology like 'Sorry' to maintain politeness.
Be Quick
Don't let the person keep talking once you realize it's a mistake. Interrupting politely with 'Sorry, wrong number' is actually considered helpful.
Safety First
In English-speaking countries, you don't need to give your name to a 'wrong number' caller. Just say the phrase and hang up.
The 'Sorry' Rule
English speakers almost always start with 'Sorry' or 'I'm sorry' when saying 'wrong number,' even if it wasn't their fault!
例句
6I'm sorry, you have the wrong number.
I'm sorry, you have the wrong number.
Standard polite way to inform a caller of their mistake.
Oh, sorry! Wrong number.
Oh, sorry! Wrong number.
Quick apology before hanging up.
I believe you have the wrong number; this is the accounting department.
I believe you have the wrong number; this is the accounting department.
More formal and provides context to help the caller.
Wrong number, sorry!
Wrong number, sorry!
Short and efficient for text communication.
Haha, I meant to text my mom. Wrong number!
Haha, I meant to text my mom. Wrong number!
Used to laugh off a small social blunder.
Sir, as I said before, this is still the wrong number.
Sir, as I said before, this is still the wrong number.
Used when you are becoming slightly frustrated.
自我测试
Choose the best response when a stranger calls asking for 'Bob' (your name is Sarah).
Stranger: Hello, is Bob there? Sarah: Sorry, you have the ___.
`Wrong number` is the standard idiomatic expression for this situation.
You accidentally text your boss instead of your best friend. What do you say?
Oops! So sorry, ___.
Even if the contact is in your phone, if you sent it to the 'wrong' entry, `wrong number` still works as an apology.
🎉 得分: /2
视觉学习工具
Formality of 'Wrong Number'
Texting or quick voice call
Sorry, wrong number!
Standard phone etiquette
I think you have the wrong number.
Professional business setting
I'm afraid you have dialed the wrong number.
When to say 'Wrong Number'
Stranger calls you
You have the wrong number.
You text a stranger
Sorry, wrong number!
Office transfer error
This is the wrong number for that.
Prank call response
Nice try, wrong number.
常见问题
10 个问题Not at all! It is a neutral observation. As long as you say it with a polite tone, it is the standard way to handle the situation.
Usually, no. For email, we say wrong address or incorrect recipient. Wrong number is specifically for phones and texting.
You can say, "You still have the wrong number. Please check the digits again." This is firmer but still polite.
Saying You have the wrong number is much more common and sounds less accusatory than telling someone they made a mistake.
Not really, but in very casual texts, people might just say wrong person or just wrong #.
Both work! "You have the wrong number" is a full sentence, while "Sorry, wrong number" is a common short version.
Say, "I'm so sorry, I must have dialed the wrong number. Have a nice day."
Yes! If you text a photo to the wrong contact, quickly follow up with "Sorry, wrong number!"
It is considered a bit rude. It's better to spend two seconds saying wrong number so the other person knows what happened.
A misdial is the action of hitting the wrong buttons. Wrong number is the result of that action.
相关表达
Wrong person
Used when you reach someone you know, but they aren't the one you meant to contact.
Misdial
To press the wrong buttons on a phone keypad.
Crossed wires
An old phrase for a technical error where two calls get mixed up; now used for any misunderstanding.
Pocket dial
When your phone calls someone accidentally while it is in your pocket.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习