비례하다
To be in proportion to something else; to increase or decrease at the same rate. It describes a direct relationship between two sets of data.
例句
3 / 5노력은 성적에 비례한다.
Effort is proportional to grades.
임금은 근무 시간에 비례하여 지급됩니다.
Wages are paid in proportion to working hours.
키가 크다고 발이 꼭 비례해서 큰 건 아니야.
Being tall doesn't necessarily mean your feet are proportionally big.
词族
记忆技巧
Think of 'Bi-rye' as 'Big Rate'—two things changing at a big, steady rate together.
快速测验
일한 시간에 ____ 월급이 지급된다.
正确！
正确答案是： 비례하여
例句
노력은 성적에 비례한다.
everydayEffort is proportional to grades.
임금은 근무 시간에 비례하여 지급됩니다.
formalWages are paid in proportion to working hours.
키가 크다고 발이 꼭 비례해서 큰 건 아니야.
informalBeing tall doesn't necessarily mean your feet are proportionally big.
범죄율은 빈곤율과 정비례하는 경향이 있다.
academicThe crime rate tends to be directly proportional to the poverty rate.
수익은 투자 위험에 비례합니다.
businessProfit is proportional to investment risk.
词族
常见搭配
常用短语
나이에 비례하다
to be proportional to age
실력에 비례하다
to be proportional to skill
비례해서 늘어나다
to increase in proportion
容易混淆的词
비슷하다 means similar, while 비례하다 implies a mathematical or direct relationship between two variables.
使用说明
Useful in IELTS Writing Task 2 when discussing how one social factor affects another.
常见错误
Don't forget the particle '에' (to/with) before 비례하다.
记忆技巧
Think of 'Bi-rye' as 'Big Rate'—two things changing at a big, steady rate together.
词源
From Sino-Korean '比例' (compare + example).
语法模式
快速测验
일한 시간에 ____ 월급이 지급된다.
正确！
正确答案是： 비례하여
相关词汇
更多statistics词汇
양적
B2Relating to the amount, number, or quantity of something. It is a core term for IELTS Task 1 when describing data and volume.
현격하다
B2To be significantly or noticeably different in degree, level, quality, or quantity.
반비례하다
B2To be inversely proportional; when one value increases, the other decreases at the same rate.
정비례하다
B2To be directly proportional; when one value increases, the other also increases at the same rate.
평균
B1A number expressing the central or typical value in a set of data; calculated by dividing the sum of values by their count.
상당수
B1A considerably large number or a significant majority. It is used to describe quantities that are meaningful but not necessarily 'all'.
불과하다
B1To be nothing more than; to be merely or only. It is used to emphasize that a quantity or quality is smaller or less significant than expected.
하회하다
B1To fall below a certain standard, number, or level. It is the direct opposite of '상회하다' and is essential for describing downward trends in academic writing.
급락하다
B1To drop or fall suddenly and sharply. It is a key vocabulary word for IELTS Task 1 to describe dramatic changes in line graphs or bar charts.
집계되다
B1To be totaled, counted, or tallied up. Used when reporting final numbers from surveys, elections, or data collection in academic reports.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习