A2 general 5分钟阅读

-gar Verbs: g

In the Preterite 'yo' form, add a silent 'u' after 'g' to keep the hard 'g' sound.

The Rule in 30 Seconds

  • Only affects the 'yo' form in the Preterite tense.
  • Change the 'g' to 'gu' before adding the '-é' ending.
  • The 'u' is silent and keeps the 'g' sound hard.
  • All other forms (tú, él, etc.) use the regular 'g'.

Quick Reference

Subject Llegar (to arrive) Pagar (to pay) Jugar (to play)
Yo Llegué Pagué Jugué
Llegaste Pagaste Jugaste
Él/Ella/Ud. Llegó Pagó Jugó
Nosotros Llegamos Pagamos Jugamos
Vosotros Llegasteis Pagasteis Jugasteis
Ellos/Ellas/Uds. Llegaron Pagaron Jugaron

关键例句

3 / 9
1

Ayer `llegué` tarde a la oficina.

Yesterday I arrived late to the office.

2

Yo `pagué` la cena con mi tarjeta.

I paid for dinner with my card.

3

Me `encargué` de todo el proyecto.

I took care of the whole project.

💡

The Silent Partner

Remember that the 'u' in 'gué' is totally silent. It's only there to keep the 'g' from sounding like an 'h'.

⚠️

Yo-Only Zone

Don't get carried away! This change only happens in the 'yo' form. If you add it to 'llegamos', you're breaking the rules.

The Rule in 30 Seconds

  • Only affects the 'yo' form in the Preterite tense.
  • Change the 'g' to 'gu' before adding the '-é' ending.
  • The 'u' is silent and keeps the 'g' sound hard.
  • All other forms (tú, él, etc.) use the regular 'g'.

Overview

You are sitting in a cozy cafe in Madrid. You just finished a delicious tortilla. Now, you need to tell your friend "I paid the bill." You know the verb pagar means to pay. You remember the past tense ending for yo is . So, you might think the word is pagé. But wait! If you write that, a Spanish speaker will read "pa-hay." That is because g sounds like h when it sits next to e. To keep the hard "g" sound, we need a secret bodyguard. That bodyguard is the letter u. In this guide, we will master this quick spelling switch. It is a small change that makes a huge difference. You will sound like a pro in no time.

How This Grammar Works

Spanish is a very logical language about sounds. The letter g has two personalities. It is "hard" like a "guitar" when followed by a, o, or u. Think of gato or gustar. However, it becomes "soft" like a "breath" before e or i. Think of gente or gigante. When we conjugate -gar verbs in the past, we use the ending . This creates a problem. The g and e meet, and the "g" sound disappears. We do not want to say "I arrived" as "ye-hay." We want to keep the "g" from llegar. To fix this, we slide a u between them. The u is silent. Its only job is to protect the hard "g" sound. It is like a grammar traffic light. It tells the g to keep its original sound even when the vowel changes.

Formation Pattern

  1. 1Changing these verbs is easier than ordering a second churro. Follow these four simple steps for the yo form in the Preterite:
  2. 2Start with an infinitive verb ending in -gar. Examples include llegar, pagar, or jugar.
  3. 3Drop the -gar ending to find the stem. For pagar, the stem is pag-.
  4. 4Change the g to gu to protect the sound. Now you have pagu-.
  5. 5Add the accented ending. You get pagué.
  6. 6Note that this change only happens in the yo form. For all other people (, él, nosotros), the g stays as it is. Why? Because those endings start with a or i. The g is already happy and hard next to those letters. It is only the e in the yo form that causes drama.

When To Use It

You will use this rule whenever you talk about completed actions in the past. This is the Preterite tense. Use it when you are telling a story about yesterday or last year.

  • Travel scenarios: Use llegué when telling someone you arrived at the hotel. "I arrived late because of traffic."
  • Financial moments: Use pagué when discussing bills or shopping. "I paid for the tickets online yesterday."
  • Hobbies: Use jugué to talk about sports. "I played tennis with my brother on Sunday."
  • Work life: Use entregué for deadlines. "I handed in the report this morning."

Whenever the action is done and you are the one who did it, this rule is your best friend.

When Not To Use It

Do not use the gu switch in the present tense. In the present, the yo form of pagar is pago. The g is next to an o, so it stays hard naturally. No bodyguard needed! Also, do not use it for other people in the past. For example, "you arrived" is llegaste. Since g is next to a, the sound is already correct. This rule is a "yo-only" club. Finally, do not use it for verbs that do not end in -gar. Verbs like comer or vivir follow different paths. Only verbs with that specific -gar ending need this special treatment. It is a very specific tool for a specific job.

Common Mistakes

The most common slip-up is forgetting the u entirely. Writing jugé instead of jugué is a classic learner mistake. Even some native speakers do this when they are in a rush! Another mistake is adding the u to every form. You might try to say lleguamos for "we arrived." Remember, nosotros uses llegamos. The g is already hard before the a. Adding a u there would actually change the sound to something weird. Keep the u strictly for the yo form. Also, don't forget the accent on the é. Without it, the word might mean something else or just look naked to a Spanish reader. Accuracy here shows you really care about the details.

Contrast With Similar Patterns

You might notice that other verbs have similar "spelling bodyguards." This is part of a trio of spelling changes in the Preterite.

  • -car verbs: These change c to qu. For example, buscar becomes busqué.
  • -zar verbs: These change z to c. For example, almorzar becomes almorcé.

All three patterns exist for the same reason: to keep the sound consistent. If you learn one, the others feel very natural. Think of them as the "Phonetic Protection Squad." They ensure the verb always sounds like its infinitive version, no matter what ending we slap on it. While -gar uses gu, they all share the same goal of harmony between spelling and speaking.

Quick FAQ

Q. Does this happen in the Imperfect past tense?

A. No, only in the Preterite. The Imperfect uses aba endings, so the g stays hard.

Q. Is the u ever pronounced?

A. In gué, the u is always silent. It is just a placeholder for the sound.

Q. What about verbs like despegar?

A. Yes! Any verb ending in -gar, even long ones, follows this rule.

Q. Does this apply to jugar even though it changes its stem?

A. Yes. Jugar is a double troublemaker. It changes u to ue in the present, but in the Preterite yo form, it just does the g to gu switch: jugué.

Reference Table

Subject Llegar (to arrive) Pagar (to pay) Jugar (to play)
Yo Llegué Pagué Jugué
Llegaste Pagaste Jugaste
Él/Ella/Ud. Llegó Pagó Jugó
Nosotros Llegamos Pagamos Jugamos
Vosotros Llegasteis Pagasteis Jugasteis
Ellos/Ellas/Uds. Llegaron Pagaron Jugaron
💡

The Silent Partner

Remember that the 'u' in 'gué' is totally silent. It's only there to keep the 'g' from sounding like an 'h'.

⚠️

Yo-Only Zone

Don't get carried away! This change only happens in the 'yo' form. If you add it to 'llegamos', you're breaking the rules.

🎯

Accent Matters

Always put the accent on the 'é'. 'Pagué' is 'I paid', but 'pague' is a command or subjunctive form. Accents save lives!

💬

Native Slips

Even native speakers sometimes forget the 'u' in casual texts. If you see 'pagé' on WhatsApp, you've spotted a typo!

例句

9
#1 Basic

Ayer `llegué` tarde a la oficina.

Focus: llegué

Yesterday I arrived late to the office.

Standard use of the 'yo' form switch.

#2 Basic

Yo `pagué` la cena con mi tarjeta.

Focus: pagué

I paid for dinner with my card.

The 'u' protects the sound of the 'g'.

#3 Edge Case

Me `encargué` de todo el proyecto.

Focus: encargué

I took care of the whole project.

Works for reflexive verbs and longer stems too.

#4 Edge Case

`Jugué` videojuegos toda la noche.

Focus: jugué

I played video games all night.

Jugar does not have a stem change in the Preterite.

#5 Formal

Le `entregué` los documentos al director.

Focus: entregué

I handed the documents to the director.

Entregar is a common professional verb.

#6 Mistake Corrected

✗ Yo `pagé` la cuenta. → ✓ Yo `pagué` la cuenta.

Focus: pagué

I paid the bill.

Without the 'u', it would sound like 'pa-hay'.

#7 Mistake Corrected

✗ `Lleguamos` ayer. → ✓ `Llegamos` ayer.

Focus: llegamos

We arrived yesterday.

Don't add the 'u' to the 'nosotros' form!

#8 Advanced

`Navegué` por internet buscando ofertas.

Focus: navegué

I surfed the internet looking for offers.

Navegar follows the same pattern.

#9 Advanced

Tan pronto como `llegué`, `apagué` las luces.

Focus: apagué

As soon as I arrived, I turned off the lights.

Using two -gar verbs in one sentence.

自我测试

Complete the sentence with the correct past tense form of 'pagar'.

Ayer yo ___ la entrada del cine.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: pagué

To keep the 'g' sound in the 'yo' form of the Preterite, we must add a 'u' and an accent.

Choose the correct form of 'llegar' for the 'yo' subject.

Yo ___ a casa a las ocho.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: llegué

Llegué is the first-person singular past tense form with the necessary spelling change.

Which sentence is grammatically correct?

___

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Yo jugué al fútbol.

Jugué combines the stem 'jug-' with the 'u' bodyguard and the '-é' ending.

🎉 得分: /3

视觉学习工具

G vs GU Sound Protection

Incorrect Sound (Soft G)
Pag-é Sounds like 'pa-HAY'
Lleg-é Sounds like 'ye-HAY'
Correct Sound (Hard G)
Pag-u-é Sounds like 'pa-GAY'
Lleg-u-é Sounds like 'ye-GAY'

Do I need the 'u'?

1

Is the verb infinitive ending in -gar?

YES ↓
NO
Regular conjugation rules apply.
2

Are you using the Preterite (Past) tense?

YES ↓
NO
No spelling change needed here.
3

Is the subject 'Yo'?

YES ↓
NO
Use the standard 'g' (e.g., llegaste).
4

Use -gué ending!

NO
Perfect!

Where you'll use -gué

🍴

Restaurant

  • Pagué la cuenta
  • Tragué el bocado
✈️

Travel

  • Llegué al hotel
  • Despegué tarde
🏠

Home

  • Apagué la tele
  • Colgué la ropa

Sports

  • Jugué fútbol
  • Arriesgué el pase

常见问题

21 个问题

Because the 'yo' form is the only one where the ending starts with 'e'. The 'g' needs protection only before 'e' and 'i'.

No. In the present, 'yo' ends in 'o' (pago), so the 'g' stays hard naturally.

Yes! Note that 'jugar' does NOT have the 'u' to 'ue' stem change in the past tense, only the 'g' to 'gu' change.

Verbs like averiguar keep the 'u' in all forms, but they actually add a 'ü' (diaeresis) in the 'yo' form: averigüé.

Exactly. Just like 'guitar' in English, the 'u' is a silent bridge between the 'g' and the next vowel.

Yes, it is the most common way to say you reached a destination in the past.

Yes, you can say Le pagué al camarero (I paid the waiter).

People will likely understand you, but it will look like a major spelling error and sound weird if read literally.

There are hundreds! Pagar, llegar, jugar, apagar, and entregar are just the start.

Yes. You just move the 'me' to the front: Me arriesgué (I risked it).

All regular -ar verbs in the Preterite 'yo' form have an accent on the final 'é' to show it is the past tense.

Yes, it's a fundamental part of learning the past tense in early intermediate Spanish.

The verb is investigar, so the 'yo' form is investigué.

No, because the ending is '-amos'. The 'g' is already hard next to 'a', so llegamos is correct.

The 'tú' ending is '-aste'. Since 'g' is followed by 'a', no 'u' is needed: llegaste.

Never. In Spanish orthography, 'ge' always sounds like 'he', which isn't how the verb pagar sounds.

Yes. Apagué la luz means 'I turned off the light'.

Think: 'G needs a GUard before an E'. The 'u' is the guard!

There isn't an exact opposite, but -car and -zar verbs have their own similar spelling switches.

Technically no. It is called an 'orthographic' or 'spelling-change' verb.

Yes! Writing llegué and pagué ten times will make the 'gu' feel like second nature.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习