A1 noun 中性

विश्राम

vishraam /ʋɪʃ.ɾɑːm/

Vishram refers to the state of resting or relaxing after physical or mental exertion. It is used to describe a break, a period of repose, or the cessation of activity to regain energy.

例句

3 / 5
1

बहुत चलने के बाद अब थोड़ा विश्राम करो।

After walking a lot, rest a little now.

2

अतिथि गृह में विश्राम की उचित व्यवस्था है।

There are proper arrangements for rest in the guest house.

3

चलो यार, अब बहुत काम हो गया, थोड़ा विश्राम करते हैं।

Come on friend, enough work has been done, let's rest for a bit.

词族

名词
विश्राम
Verb
विश्राम करना
副词
विश्रामपूर्वक
形容词
विश्रामपूर्ण
相关
विराम
💡

记忆技巧

The word contains 'shram' (श्रम), which means hard labor. The prefix 'vi-' (वि) here acts as a reversal. So, 'Vishram' is the state of being 'without labor'.

快速测验

डॉक्टर ने मरीज को दो दिन ______ करने की सलाह दी।

正确!

正确答案是: विश्राम

例句

1

बहुत चलने के बाद अब थोड़ा विश्राम करो।

everyday

After walking a lot, rest a little now.

2

अतिथि गृह में विश्राम की उचित व्यवस्था है।

formal

There are proper arrangements for rest in the guest house.

3

चलो यार, अब बहुत काम हो गया, थोड़ा विश्राम करते हैं।

informal

Come on friend, enough work has been done, let's rest for a bit.

4

मानसिक स्वास्थ्य के लिए पर्याप्त विश्राम अनिवार्य है।

academic

Adequate rest is mandatory for mental health.

5

दोपहर के विश्राम काल के दौरान कार्यालय बंद रहता है।

business

The office remains closed during the afternoon rest period.

词族

名词
विश्राम
Verb
विश्राम करना
副词
विश्रामपूर्वक
形容词
विश्रामपूर्ण
相关
विराम

常见搭配

विश्राम करना to take a rest
विश्राम कक्ष restroom or waiting room
विश्राम गृह rest house or guest house
थोड़ा विश्राम a little rest
पूर्ण विश्राम complete rest

常用短语

विश्राम की घड़ी

the hour of rest

चिर विश्राम

eternal rest (euphemism for death)

विश्राम काल

rest period

容易混淆的词

विश्राम vs विराम

Viram means a 'pause' or 'stop' (like a full stop in punctuation), while Vishram specifically refers to 'rest' for recovery.

विश्राम vs आराम

Aaram is the common Urdu-origin word used in daily speech; Vishram is the formal Sanskrit-origin equivalent.

📝

使用说明

While 'आराम' (Aaram) is more common in spoken Hindi, 'विश्राम' is frequently seen on signs (like 'Vishram Grah') and used in formal announcements or literature.

⚠️

常见错误

Learners often forget that 'विश्राम' requires the helper verb 'करना' (karna) to function as 'to rest'. One cannot say 'मैं विश्रामता हूँ' (incorrect).

💡

记忆技巧

The word contains 'shram' (श्रम), which means hard labor. The prefix 'vi-' (वि) here acts as a reversal. So, 'Vishram' is the state of being 'without labor'.

📖

词源

Derived from the Sanskrit prefix 'vi' (away/off) and the root 'shram' (to exert oneself/to be weary).

语法模式

Masculine noun Singular and plural forms are often the same in many contexts Used with the verb 'करना' (karna) to denote the action of resting
🌍

文化背景

In India, 'Vishram Grah' are government-run guest houses often located in scenic or remote areas for officials and travelers.

快速测验

डॉक्टर ने मरीज को दो दिन ______ करने की सलाह दी।

正确!

正确答案是: विश्राम

更多general词汇

आफत

A1

A feminine noun referring to a calamity, disaster, or a sudden misfortune. It is frequently used in daily conversation to describe an overwhelming trouble or a difficult situation.

आग

A1

Aag refers to the heat and light produced when something burns. It is a fundamental element used for cooking and warmth, but it can also represent strong emotions like anger or passion.

आजादी

A1

Azadi refers to the state of being free or having independence, whether on a personal, social, or national level. It is commonly used to describe the right to act, speak, or think without restraint and is a fundamental concept in Hindi culture regarding historical independence.

आलसी

A1

Refers to a person who is unwilling to work or use energy; lazy. It describes an individual who avoids exertion or activity and prefers to remain idle.

आलस्य

A1

Aalasya refers to a state of laziness, sloth, or lack of desire to perform any activity. It describes both a temporary feeling of lethargy and a habitual tendency toward procrastination or inactivity.

आपदा

A1

A sudden event such as a natural catastrophe or a serious accident that causes great damage or loss of life. It is commonly used to describe large-scale crises like floods, earthquakes, or significant personal misfortunes.

आराम

A1

Aaram refers to the state of rest, physical comfort, or relief from work and stress. It is a versatile noun used to describe taking a break, feeling relaxed, or the absence of pain.

आर्द्र

A1

The word refers to something that is moist, damp, or humid. It is used to describe physical wetness in the environment or metaphorically to describe eyes filled with moisture/tears.

आश्चर्यजनक

A1

Something that causes surprise, wonder, or amazement. It describes an event, fact, or piece of news that is unexpected or extraordinary.

आशीर्वाद

A1

A blessing or prayer for someone's well-being, success, or happiness, typically bestowed by elders, teachers, or deities. It is a fundamental concept in Indian culture representing goodwill and positive energy directed towards another person.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习