A1 verb_system 7分钟阅读

Verb GOSTAR (to like)

To express likes in Portuguese, conjugate 'gostar' and always follow it with the preposition 'de' before the object.

The Rule in 30 Seconds

  • Always use 'de' after 'gostar' when followed by a noun or verb.
  • Conjugate 'gostar' as a regular '-ar' verb: gosto, gosta, gostamos, gostam.
  • Merge 'de' with articles: de + o = do, de + a = da.
  • Use 'não' before the verb to express dislikes: 'Não gosto de...'.

Quick Reference

Subject Conjugation Preposition Example
Eu Gosto de / do / da Eu gosto de café.
Você / Ele / Ela Gosta de / do / da Ela gosta de dançar.
Nós Gostamos de / do / da Nós gostamos da praia.
Vocês / Eles / Elas Gostam de / do / da Eles gostam de pizza.
Tu (Portugal) Gostas de / do / da Tu gostas de ler?

关键例句

3 / 9
1

Eu gosto de música.

I like music.

2

Ela gosta de correr.

She likes to run.

3

Nós gostamos do restaurante.

We like the restaurant.

💡

The Best Friend Rule

Imagine 'Gostar' and 'De' are a celebrity couple. They are never seen without each other in public. If you see 'Gostar', look for 'De'!

⚠️

The Article Trap

Don't say 'Gosto de o carro'. Native speakers always contract it to 'Gosto do carro'. It sounds much smoother.

The Rule in 30 Seconds

  • Always use 'de' after 'gostar' when followed by a noun or verb.
  • Conjugate 'gostar' as a regular '-ar' verb: gosto, gosta, gostamos, gostam.
  • Merge 'de' with articles: de + o = do, de + a = da.
  • Use 'não' before the verb to express dislikes: 'Não gosto de...'.

Overview

Welcome to your new favorite verb! If you want to make friends in a Portuguese-speaking country, you need to talk about the things you enjoy. The verb gostar (to like) is the ultimate social glue. It is a regular -ar verb, which means its conjugation is predictable and friendly. However, there is a tiny secret you need to know right away. In English, you like something directly. You say "I like coffee." In Portuguese, the logic is slightly different. You actually "like of" something. This means the verb gostar almost always needs the preposition de to function. Think of gostar and de as two best friends who refuse to go to a party without each other. If you forget the de, your sentence will feel "naked" to a native speaker. It might sound like a minor detail, but mastering this pair is the difference between sounding like a textbook and sounding like a local. Whether you are discussing your favorite football team, a delicious pastel de nata, or your plans for the weekend, gostar is the engine that drives your conversation forward. It is expressive, simple, and absolutely essential for any A1 learner.

How This Grammar Works

The grammar of gostar revolves entirely around the "verb + preposition" combo. Unlike some other languages that change the whole sentence structure (we are looking at you, Spanish!), Portuguese keeps it straightforward. You are the subject, you perform the action of liking, and the thing you like follows. The only hurdle is the little word de. This preposition often merges with whatever comes after it. If you like "the" coffee, and coffee is masculine (o café), the de and o join forces to become do. If you like "the" beach (a praia), they become da. This is called a contraction. It sounds fancy, but it is just a way to make the language flow faster. If you are using a verb instead of a noun, like "I like to dance," the de stays exactly as it is: Gosto de dançar. There is no need to change the second verb; just keep it in its original "dictionary" form (the infinitive). It is like a grammar traffic light—the de gives you the green light to connect your feelings to the world.

Formation Pattern

  1. 1To build a perfect sentence with gostar, just follow these five simple steps:
  2. 2Identify who is doing the liking. Is it Eu (I), Você (You), or Nós (We)?
  3. 3Conjugate the verb gostar to match that person. For example, Eu gosto or Nós gostamos.
  4. 4Drop in the mandatory preposition de immediately after the verb.
  5. 5Check if you need an article (like "the"). If you do, merge it with de (e.g., do, da, dos, das).
  6. 6Add the noun or the infinitive verb at the end.
  7. 7Let's look at the present tense conjugations:
  8. 8Eu gosto (I like)
  9. 9Tu gostas (You like - informal, mainly Portugal)
  10. 10Ele/Ela/Você gosta (He/She/You like)
  11. 11Nós gostamos (We like)
  12. 12Eles/Elas/Vocês gostam (They/You all like)
  13. 13If you want to say you like something a lot, just add muito right after the conjugated verb: Eu gosto muito de viajar. It is that easy! Just remember: even native speakers mess this up when they are in a hurry, so don't sweat the small stuff too much.

When To Use It

You should use gostar in almost every scenario where you want to express a positive preference. It is perfectly suited for daily life. Use it when you are ordering food at a restaurant: Eu gosto de comida picante (I like spicy food). Use it when you are meeting new people at a party: Eu gosto de música brasileira (I like Brazilian music). It is also the correct verb for talking about hobbies and routines. If you enjoy running in the park every morning, gostar is your go-to. Interestingly, you can also use it for people. In many contexts, Gosto de você means "I like you" in a friendly or slightly more than friendly way. It is less intense than amar (to love), making it safe for new friendships and early dates. Think of it as your all-purpose tool for building rapport and sharing your personality with the world.

When Not To Use It

While gostar is versatile, it isn't a magic wand for every situation. Do not use it when you want to express a specific desire or a "want" in the moment. For example, if you are in a shop and want to buy a shirt, don't say Eu gosto desta camisa. That just means you appreciate its style. Instead, use Eu quero (I want). Also, avoid using it for deep, soul-consuming romantic love unless you are just starting out. For your spouse or your family, amar is much more appropriate. Another trap is using it for physical sensations of pleasure that aren't exactly "liking" an object. If you are enjoying a specific moment, like a massage or a cool breeze, you might use aproveitar (to enjoy/make the most of). Finally, don't use gostar without the de if a noun follows. Saying Eu gosto chocolate sounds like a broken robot. The de is your grammatical lubricant—don't leave home without it!

Common Mistakes

The number one mistake for English speakers is omitting the preposition de. It is very tempting to say Eu gosto pizza because it mirrors the English structure. Resist the urge! Another common slip-up happens with the plural form. Many learners forget to add the m at the end of gostam when talking about a group of people. Eles gosta is a very common error. You should also watch out for the contraction maze. Remember that de + este (this) becomes deste. If you say Gosto de este livro, it’s technically understandable, but it marks you as a beginner immediately. Try to embrace the contractions! Also, don't confuse gosto (the verb form) with gosto (the noun meaning "taste"). While they look the same, their roles are very different. Lastly, don't try to use que after gostar to mean "that". If you want to say "I like that you are here," the structure becomes a bit more complex (Gosto de que você esteja aqui), which is a bit beyond A1, so stick to simple nouns and verbs for now!

Contrast With Similar Patterns

Many learners get confused between Portuguese gostar and Spanish gustar. In Spanish, the thing you like is actually the subject of the sentence (e.g., "The pizza pleases me"). In Portuguese, it is much simpler and more similar to English. You are the subject! You are the one doing the liking. The only real difference from English is that mandatory de. If you know French, you might recognize a similar pattern with avoir envie de, but for the most part, gostar stands alone in its simplicity. Compared to the verb adorar (to adore), gostar is more casual and common. While adorar doesn't require a preposition (Eu adoro chocolate), gostar always does. This makes adorar feel a bit "easier" to use, but gostar is much more frequent in natural conversation. Mastering the de requirement will make all your other prepositional verbs much easier to learn later on.

Quick FAQ

Q. Is the de always necessary?

A. Yes, if a noun or verb follows, you must use de or a contraction like do or da.

Q. Can I say Eu te gosto?

A. No, that is incorrect. Use Eu gosto de você or Gosto de ti.

Q. How do I say "I don't like"?

A. Just put não before the verb: Eu não gosto de frio.

Q. Does gostar change for masculine and feminine?

A. The verb itself doesn't change based on gender, only based on the person (I, you, we). However, the contraction (do/da) must match the gender of the noun that follows.

Reference Table

Subject Conjugation Preposition Example
Eu Gosto de / do / da Eu gosto de café.
Você / Ele / Ela Gosta de / do / da Ela gosta de dançar.
Nós Gostamos de / do / da Nós gostamos da praia.
Vocês / Eles / Elas Gostam de / do / da Eles gostam de pizza.
Tu (Portugal) Gostas de / do / da Tu gostas de ler?
💡

The Best Friend Rule

Imagine 'Gostar' and 'De' are a celebrity couple. They are never seen without each other in public. If you see 'Gostar', look for 'De'!

⚠️

The Article Trap

Don't say 'Gosto de o carro'. Native speakers always contract it to 'Gosto do carro'. It sounds much smoother.

🎯

Intensity Matters

Want to say you like it 'a lot'? Put 'muito' immediately after the verb: 'Gosto muito de você'. Don't put it at the end of the sentence!

💬

Gostar vs. Amar

In Brazil, people use 'gostar' for almost everything. 'Amar' is reserved for family, very close friends, or serious romantic partners. Stick to 'gostar' for new acquaintances!

例句

9
#1 Eu gosto de música.

Eu gosto de música.

Focus: gosto de

I like music.

Basic usage with a general noun.

#2 Ela gosta de correr.

Ela gosta de correr.

Focus: correr

She likes to run.

Using 'gostar' with an infinitive verb.

#3 Nós gostamos do restaurante.

Nós gostamos do restaurante.

Focus: do restaurante

We like the restaurant.

Contraction: de + o = do.

#4 Vocês gostam de chocolate?

Vocês gostam de chocolate?

Focus: gostam de

Do you all like chocolate?

Asking a question with the plural form.

#5 ✗ Eu gosto o café. → ✓ Eu gosto do café.

Eu gosto do café.

Focus: do café

I like the coffee.

Correction: Never omit the preposition.

#6 ✗ Tu gostas chocolate? → ✓ Tu gostas de chocolate?

Tu gostas de chocolate?

Focus: gostas de

Do you like chocolate?

Correction: Even in questions, 'de' is mandatory.

#7 Eu não gosto de acordar cedo.

Eu não gosto de acordar cedo.

Focus: não gosto de

I don't like waking up early.

Negative form using 'não'.

#8 Gosto muito de você.

Gosto muito de você.

Focus: muito de

I like you a lot.

Using 'muito' to intensify the feeling.

#9 Eles gostam das flores do jardim.

Eles gostam das flores do jardim.

Focus: das flores

They like the flowers from the garden.

Advanced: Plural contraction 'das'.

自我测试

Complete the sentence with the correct form of the verb 'gostar' and the necessary preposition/contraction.

Eu ___ (gostar) ___ (de + a) praia.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: a

For 'Eu', the verb is 'gosto'. Since 'praia' is feminine, 'de + a' becomes 'da'.

Choose the correct option to say 'We like to study'.

Nós ___ estudar.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: b

'Nós' requires 'gostamos', and since it's followed by a verb, we must include 'de'.

Turn this into a question: 'Do you (formal) like this book?'

O senhor ___ deste livro?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: a

'O senhor' is treated as the third-person singular, so we use 'gosta'.

🎉 得分: /3

视觉学习工具

English vs. Portuguese Structure

English (Direct)
I like pizza Subject + Verb + Object
Portuguese (Prepositional)
Eu gosto DE pizza Subject + Verb + DE + Object

The Gostar Connection Decision Tree

1

Is the next word a verb?

YES ↓
NO
Use 'de' + noun (check for contractions!)
2

Is the verb in the infinitive?

YES ↓
NO
Make it infinitive (e.g., cantar, comer)!
3

Add 'de' before the verb.

YES ↓
NO
Done!

The Contraction Grid

♂️

Masculine

  • de + o = do
  • de + os = dos
♀️

Feminine

  • de + a = da
  • de + as = das

Indefinite

  • de + um = dum
  • de + uma = duma

常见问题

22 个问题

In Portuguese, 'gostar' is an indirect transitive verb, which means it requires a preposition to link it to its object. Just like 'listen to' in English, 'gostar' needs 'de'.

Only if the object is implied or previously mentioned. For example, 'Você gosta de café? Sim, eu gosto.' Otherwise, always include it.

Yes, it is a perfectly regular '-ar' verb. It follows the same conjugation pattern as 'falar' or 'trabalhar'.

The form is 'gostamos'. For example, 'Nós gostamos de sorvete' (We like ice cream).

Simply put 'não' before the verb: 'Eu não gosto de brócolis'. The 'de' still stays!

Use the same structure as a statement but with a rising intonation: 'Você gosta de viajar?' or 'Tu gostas de ler?'

No. When followed by an infinitive verb, 'de' stays 'de'. For example: 'Gosto de cantar' (I like to sing).

You use 'gostar de'. For example, 'Eu gosto da Maria' (I like Maria) or 'Gosto de você' (I like you).

Yes, if the object is already known. If not, say 'Eu gosto muito de [something]'.

'Do' is the contraction of 'de + o' (masculine), and 'da' is 'de + a' (feminine). You must match the gender of the noun.

It depends! Use 'de' for general things ('Gosto de café') and 'do/da' for specific things ('Gosto do café daquela loja').

You use the contraction 'deles' or 'delas'. For example: 'Eu gosto deles' (I like them).

Merge 'de' with 'este/esse/aquele'. It becomes 'deste', 'desse', or 'daquele'. 'Gosto deste livro'.

Absolutely! It is the standard way to talk about food preferences. 'Gosto de pizza de calabresa'.

Yes, use 'gostar de' followed by the verb in the infinitive. 'Ela gosta de pintar'.

No, the syntax is different. In Portuguese, the person is the subject ('Eu gosto'), while in Spanish, the thing is the subject ('Me gusta').

Use the third-person singular 'gosta' with 'O senhor' or 'A senhora'. 'O senhor gosta de vinho?'

Yes. 'Eu não gosto do calor' (I don't like the heat) or 'Gosto de dias nublados' (I like cloudy days).

The most common mistake is forgetting the 'm' in 'gostam' for plural subjects. 'Eles gostam', not 'Eles gosta'.

Yes. If someone asks 'Gosta de pizza?', you can simply answer 'Gosto' or 'Não gosto'.

Use 'Gosto de tudo'. Note that 'tudo' is a pronoun, so 'de' does not contract.

Yes, in most contexts where 'to enjoy' means 'to like'. 'Gostamos da festa' (We enjoyed the party).

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习