B1 Expression 中性 2分钟阅读

Espetacular!

Use it when something is truly impressive and deserves more than just a 'good' or 'legal'.

15秒了解

  • Use it to express high-level praise and genuine awe.
  • Works in both professional and casual social settings.
  • The perfect response to impressive news or great food.

意思

It is an enthusiastic way to say something is spectacular, amazing, or absolutely wonderful. Think of it as 'awesome' but with a bit more flair and genuine admiration.

关键例句

3 / 6
1

Reacting to a friend's travel photos

As fotos da sua viagem estão espetaculares!

Your travel photos are spectacular!

🤝
2

Praising a colleague's work

O seu relatório ficou espetacular, parabéns.

Your report turned out spectacular, congratulations.

💼
3

After eating a delicious dessert

Este pudim está espetacular!

This pudding is spectacular!

😊
🌍

文化背景

The word is deeply rooted in the Latin 'spectaculum', relating to public sights and theater. In Lusophone cultures, expressing outward enthusiasm is socially encouraged, making this a staple in both sports commentary and social gatherings. It gained massive popularity in the mid-20th century through radio and television hosts who used it to describe star performances.

💡

The 'U' is Key

In Brazilian Portuguese, the 'u' is clearly pronounced. In European Portuguese, it's often shorter. Practice both to see which feels more natural!

💬

The 'Espetáculo' Shortcut

In Portugal, people often just say 'Espetáculo!' as a noun to mean 'Great!'. It's a very common slang-adjacent way to agree with someone.

15秒了解

  • Use it to express high-level praise and genuine awe.
  • Works in both professional and casual social settings.
  • The perfect response to impressive news or great food.

What It Means

Espetacular is your go-to word for high-level praise. It describes something that stands out from the crowd. It is like a standing ovation in word form. Use it when 'good' or 'nice' just won't cut it. It suggests quality, beauty, or an impressive feat.

How To Use It

You can use it as a single-word exclamation. Just shout Espetacular! when you see a sunset. You can also use it with the verb ser (to be). Say Isso é espetacular! to describe a new gadget. It works for people, places, and experiences. It is very flexible and always positive.

When To Use It

Use it at a restaurant after a perfect meal. Use it when a friend shares some great news. It is perfect for professional settings to praise a presentation. Text it to someone when they send a cool photo. It fits perfectly whenever you feel genuine awe. It is the verbal equivalent of a high-five.

When NOT To Use It

Avoid it for small, mundane things. Don't say it if someone just passes the salt. That would sound sarcastic or very weird. Do not use it in tragic or sad situations. It is purely a high-energy, positive word. If you use it too much, it loses its punch. Save it for the truly great moments.

Cultural Background

Portuguese speakers love expressive adjectives. We enjoy showing our emotions through our vocabulary. Espetacular comes from the world of 'spectacles' or shows. It implies that what you are seeing is a performance. In Brazil, it is often said with a long 'aa' sound. In Portugal, it might sound a bit more clipped. Both cultures use it to celebrate excellence.

Common Variations

You might hear people say Espetáculo! which means 'A show!' This is a very common synonym in Portugal. In Brazil, you might hear Show de bola! for similar vibes. Some people use Fantástico or Incrível interchangeably. If you want to be extra, say Simplesmente espetacular! This means 'Simply spectacular!' and adds a touch of drama.

使用说明

The word is highly versatile and fits almost any context. Just remember to pluralize it to `espetaculares` when describing more than one thing.

💡

The 'U' is Key

In Brazilian Portuguese, the 'u' is clearly pronounced. In European Portuguese, it's often shorter. Practice both to see which feels more natural!

💬

The 'Espetáculo' Shortcut

In Portugal, people often just say 'Espetáculo!' as a noun to mean 'Great!'. It's a very common slang-adjacent way to agree with someone.

⚠️

Don't Overuse It

If everything is espetacular, nothing is. Save it for things that actually impress you to keep your Portuguese sounding authentic.

例句

6
#1 Reacting to a friend's travel photos
🤝

As fotos da sua viagem estão espetaculares!

Your travel photos are spectacular!

Pluralizing the adjective to match 'fotos'.

#2 Praising a colleague's work
💼

O seu relatório ficou espetacular, parabéns.

Your report turned out spectacular, congratulations.

A professional way to show high appreciation.

#3 After eating a delicious dessert
😊

Este pudim está espetacular!

This pudding is spectacular!

Using 'está' because the deliciousness is a temporary state of eating.

#4 Texting about a concert
😊

O show ontem foi espetacular! 🎸

The show yesterday was spectacular!

Commonly used for performances and events.

#5 Sarcastic reaction to a minor mistake
😄

Espetacular! Derrubei café na minha camisa branca.

Spectacular! I spilled coffee on my white shirt.

Used ironically to show frustration.

#6 Watching a beautiful sunset
💭

Que vista espetacular!

What a spectacular view!

A classic exclamation of awe at nature.

自我测试

Choose the correct form of the word to describe a group of people.

Os músicos foram ___ no palco.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: espetaculares

Adjectives must agree in number with the noun 'músicos' (musicians).

Which verb fits best for a permanent quality?

O Rio de Janeiro ___ uma cidade espetacular.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: é

We use 'ser' (é) for permanent characteristics of a city.

🎉 得分: /2

视觉学习工具

Formality of 'Espetacular'

Informal

Used with friends and family daily.

O jantar está espetacular!

Neutral

Safe for work and strangers.

Um resultado espetacular.

Formal

Used in speeches or writing.

Uma obra espetacular.

Where to use Espetacular

Espetacular!
🎨

At a Museum

Uma pintura espetacular.

At a Stadium

Um golo espetacular!

📊

In the Office

Apresentação espetacular.

☀️

At the Beach

Dia espetacular.

常见问题

10 个问题

It is neutral. You can use it with your boss or your best friend without any issues.

Yes! If you say Ela é espetacular, it means she is an amazing person or very talented.

No, espetacular ends in 'r', so it is the same for both masculine and feminine nouns. For example: O carro é espetacular and A casa é espetacular.

You add '-es' to the end. So, one thing is espetacular, but two things are espetaculares.

Very common! Brazilians use it frequently, often with a lot of emphasis on the syllables.

Legal is like 'cool' or 'nice', while espetacular is much stronger, like 'amazing' or 'extraordinary'.

Absolutely. It is a high compliment for a chef. Say A comida estava espetacular.

Not really a shorter word, but people often use Show! as a quicker alternative in Brazil.

Not at all. It is a timeless adjective that remains popular across all age groups.

Yes, just like 'great' in English. If something goes wrong, a sigh and an Espetacular... works perfectly.

相关表达

Incrível

Incredible

Maravilhoso

Wonderful

Fantástico

Fantastic

Deslumbrante

Stunning/Dazzling

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习