B2 Expression رسمي 3 دقيقة للقراءة

We are delighted to inform you

Formal business communication expression

Use this phrase to deliver official good news with professional polish and warmth.

في 15 ثانية

  • A formal way to introduce positive news in writing.
  • Commonly used in job offers and university acceptance letters.
  • Always followed by 'that' and the specific good news.

المعنى

A very polite and professional way to share good news in writing. It tells the reader that something positive has happened and the sender is happy to be the one telling them.

أمثلة رئيسية

3 من 6
1

Offering a job to a candidate

We are delighted to inform you that we would like to offer you the position.

We are delighted to inform you that we would like to offer you the position.

💼
2

Winning a community raffle

We are delighted to inform you that you have won the grand prize!

We are delighted to inform you that you have won the grand prize!

🤝
3

University acceptance letter

We are delighted to inform you of your admission to the Class of 2028.

We are delighted to inform you of your admission to the Class of 2028.

👔
🌍

خلفية ثقافية

This phrase is a hallmark of 'Standard Business English.' It reflects a culture where formal gatekeeping (like university admissions or job hiring) is handled with a specific type of polite, distant enthusiasm. It became the standard during the era of physical letter writing to ensure the reader knew the letter was positive before reading the details.

💡

The 'That' Rule

Always follow the phrase with `that` to make your sentence flow perfectly into the news.

⚠️

Avoid Sarcasm

Be careful using this with friends; it sounds so formal that they might think you are making fun of them.

في 15 ثانية

  • A formal way to introduce positive news in writing.
  • Commonly used in job offers and university acceptance letters.
  • Always followed by 'that' and the specific good news.

What It Means

Imagine you just won a huge prize. The company wouldn't just say "You won." They want to sound professional yet excited. That is where We are delighted to inform you comes in. It is the gold standard for delivering good news formally. It tells the reader the news is positive immediately. It acts like a polite drumroll for the main event. It sets a respectful and celebratory tone right away.

How To Use It

This phrase usually starts a formal sentence. You almost always follow it with the word that. For example: We are delighted to inform you that your application was successful. It is a complete package. You do not need to add extra words to explain your joy. The phrase does all the heavy lifting for you. Keep the rest of the sentence clear and direct.

When To Use It

Use this in professional emails or formal letters. It is perfect for job offers or university acceptances. If you are a business owner, use it for upgrades. It makes the recipient feel special and valued. You can use it in a speech at a wedding. It also works well in official announcements to a large group. It signals that the organization is organized and polite.

When NOT To Use It

Never use this for bad news. Telling someone We are delighted to inform you that you are fired is a disaster. It would sound incredibly cruel or sarcastic. Also, avoid it in very casual settings. If you tell your roommate I am delighted to inform you that I bought milk, they will laugh. It is too stiff for a quick text to a friend. Do not use it if the news is just "okay" or neutral.

Cultural Background

Western business culture values "professional warmth." We want to be polite but keep a certain distance. This phrase bridges that gap perfectly. It has been a staple of corporate correspondence for decades. It shows that the sender follows traditional etiquette. In the UK and USA, it is the standard way to begin an acceptance letter. It carries a sense of prestige and authority.

Common Variations

You might see We are pleased to announce or We are happy to share. If you want to sound even more formal, try It gives us great pleasure to inform you. For a slightly softer touch, We are excited to let you know works well. Modern tech companies often prefer We are thrilled to share. Each variation changes the "temperature" of the excitement slightly.

ملاحظات الاستخدام

This is a high-register expression. Use it when you want to sound authoritative, professional, and positive. Avoid it in casual verbal conversations unless you are making a joke about being 'official'.

💡

The 'That' Rule

Always follow the phrase with `that` to make your sentence flow perfectly into the news.

⚠️

Avoid Sarcasm

Be careful using this with friends; it sounds so formal that they might think you are making fun of them.

💬

The 'We' vs 'I'

In English business culture, using `We` sounds more powerful and official than `I`, even if only one person wrote the email.

أمثلة

6
#1 Offering a job to a candidate
💼

We are delighted to inform you that we would like to offer you the position.

We are delighted to inform you that we would like to offer you the position.

This is the most common professional use case.

#2 Winning a community raffle
🤝

We are delighted to inform you that you have won the grand prize!

We are delighted to inform you that you have won the grand prize!

Used to make the winner feel extra special.

#3 University acceptance letter
👔

We are delighted to inform you of your admission to the Class of 2028.

We are delighted to inform you of your admission to the Class of 2028.

A classic opening for academic success.

#4 Texting a friend sarcastically
😄

I am delighted to inform you that the pizza has finally arrived.

I am delighted to inform you that the pizza has finally arrived.

Using formal language for a casual event creates a funny effect.

#5 Telling a partner about a promotion
💭

I'm delighted to inform you that your husband is now a Senior Manager!

I'm delighted to inform you that your husband is now a Senior Manager!

Playful way to share personal success with a loved one.

#6 Announcing a new office location
💼

We are delighted to inform our clients that we are moving to a bigger office.

We are delighted to inform our clients that we are moving to a bigger office.

Communicates growth and success to customers.

اختبر نفسك

Complete the formal email opening.

We are ___ to inform you that your grant was approved.

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: delighted

`Delighted` is the standard word used for positive professional news.

Choose the correct connector word.

We are delighted to inform you ___ the meeting has been moved up.

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: that

The phrase is almost always followed by `that` to introduce the news.

🎉 النتيجة: /2

وسائل تعلم بصرية

Formality of Sharing News

Casual

Texting a friend

Guess what?!

Neutral

Standard email

I'm happy to tell you...

Formal

Official letter

We are delighted to inform you...

Very Formal

Legal or Royal notice

It gives us great pleasure to announce...

Where to use 'Delighted to Inform'

We are delighted to inform you
💼

Job Offer

You got the job!

🎓

School Acceptance

You are in!

🏆

Prize Notification

You won the lottery!

📈

Business Update

We are expanding!

الأسئلة الشائعة

10 أسئلة

Absolutely not! It would sound very sarcastic or mean. For bad news, use We regret to inform you instead.

No, it is a standard professional term. It shows enthusiasm without being unprofessional.

Yes, if you are writing as an individual (like a mentor or a solo business owner), I am delighted is perfectly fine.

Inform is the formal version of tell. You use inform in letters and tell in conversations.

Yes, it is very common in both British and American English business correspondence.

No, do not use a comma. The sentence should flow directly into that and the rest of your news.

Yes, pleased is a very common synonym. Delighted sounds just a tiny bit more enthusiastic.

Only if you are being funny or dramatic. Otherwise, it will look like you copied and pasted a legal document.

If the news isn't specifically 'good,' just use We are writing to inform you or Please be advised that.

Not at all. While some modern startups use more casual language, it remains the standard for most professional industries.

عبارات ذات صلة

We regret to inform you

The formal way to deliver bad news (the opposite of delighted).

We are pleased to announce

A similar formal phrase used for public statements or news releases.

It gives me great pleasure to...

An even more formal way to start a speech or a very important letter.

Please be advised that

A neutral, very formal way to give information or instructions.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً