B1 noun محايد

履歴

[ɾiɾeki]

A record of past events, experiences, or accomplishments; often used in the context of one's career or background.

أمثلة

3 من 5
1

ブラウザの閲覧履歴を消去しました。

I cleared the browser's browsing history.

2

詳細な職務履歴を提出してください。

Please submit a detailed work history.

3

着信履歴が残ってるよ。

There's a record in the call history.

عائلة الكلمة

اسم
履歴
💡

نصيحة للحفظ

Ri (shoe sole/path) + Reki (pass through). The path you have walked.

اختبار سريع

仕事に応募するために、( )書を書きました。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 履歴

أمثلة

1

ブラウザの閲覧履歴を消去しました。

everyday

I cleared the browser's browsing history.

2

詳細な職務履歴を提出してください。

formal

Please submit a detailed work history.

3

着信履歴が残ってるよ。

informal

There's a record in the call history.

4

個人の学習履歴に基づいた教育の提供。

academic

Providing education based on individual learning history.

5

過去の取引履歴を調査しています。

business

We are investigating past transaction history.

عائلة الكلمة

اسم
履歴

تلازمات شائعة

履歴書 resume / CV
職務履歴 work history
閲覧履歴 browsing history
着信履歴 call history
購入履歴 purchase history

العبارات الشائعة

学歴

educational background

職歴

employment history

履歴が残る

a record remains

يُخلط عادةً مع

履歴 vs 経歴

📝

ملاحظات الاستخدام

Learners often see this in 'Rirekisho' (Resume). It is widely used for digital logs too.

⚠️

أخطاء شائعة

Using 'Keireki' for computer logs (use 'Rireki' instead).

💡

نصيحة للحفظ

Ri (shoe sole/path) + Reki (pass through). The path you have walked.

📖

أصل الكلمة

Sino-Japanese: 'ri' (tread/path) + 'reki' (pass through/experience).

أنماط نحوية

履歴を見る 履歴を残す
🌍

السياق الثقافي

Japanese resumes (rirekisho) follow a very specific, strict format.

اختبار سريع

仕事に応募するために、( )書を書きました。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 履歴

مزيد من كلمات business

生産性

B1

The effectiveness of productive effort, especially in industry, as measured in terms of the rate of output per unit of input. It's a common topic in IELTS for work-life balance and economic efficiency.

規模

B1

The size or level of something, especially when compared to other things. Often used to describe projects, businesses, or natural disasters.

経済

B1

The system of production, distribution, and consumption of goods and services. It also refers to the financial status of a country or region.

不透明

B2

Being opaque or lacking transparency. Figuratively, it describes a situation where the future or the truth is uncertain or unclear.

伝達

B2

The act of conveying information, messages, or signals from one person or point to another. It is used for communication and biological signal transmission.

活性化

B2

To make something more active, lively, or effective. It is used for communities (revitalization), economies (stimulation), and biological processes (activation).

実効性

B2

The quality of being effective in producing a desired result; practical effectiveness.

指針

B2

A set of principles or rules used to determine a course of action; a guideline. Originally referred to a compass needle or a pointer on a gauge.

特化

B2

Specializing in a particular area, field, or function. It describes narrowing one's focus to become highly efficient or expert in one specific thing.

付加

B2

To add or attach something extra to an existing thing to increase its value or function.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً