依存
The state of relying on or being controlled by someone or something else. It is frequently used in discussions about technology, resources, or psychology.
أمثلة
3 من 5スマートフォンへの依存が社会問題になっている。
Dependence on smartphones is becoming a social issue.
このモデルは過去のデータに強く依存している。
This model relies heavily on past data.
特定のクライアントに依存しすぎるのは危険だ。
It is dangerous to rely too much on a specific client.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
I-ZON: Think of 'I am in the ZONE' of relying on someone.
اختبار سريع
多くの開発途上国は、外国からの援助に( )している。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 依存
أمثلة
スマートフォンへの依存が社会問題になっている。
everydayDependence on smartphones is becoming a social issue.
このモデルは過去のデータに強く依存している。
academicThis model relies heavily on past data.
特定のクライアントに依存しすぎるのは危険だ。
businessIt is dangerous to rely too much on a specific client.
相互依存の関係を築くことが不可欠です。
formalIt is essential to build a relationship of mutual dependence.
親に依存しないで生きていきたい。
informalI want to live without depending on my parents.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
〜に依存している
be dependent on...
アルコール依存
alcohol dependence
他力依存
relying on others' strength
يُخلط عادةً مع
信頼 is 'trust' (positive), while 依存 is 'dependence' (often neutral or negative).
ملاحظات الاستخدام
In academic contexts, it often describes how one variable or system relies on another.
أخطاء شائعة
Pronounced as 'izon' or 'ishon'. While 'ishon' is technically correct in dictionaries, 'izon' is the standard modern pronunciation.
نصيحة للحفظ
I-ZON: Think of 'I am in the ZONE' of relying on someone.
أصل الكلمة
From 'I' (rely) and 'Zon' (exist).
أنماط نحوية
اختبار سريع
多くの開発途上国は、外国からの援助に( )している。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 依存
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات society
法律
A1A system of official rules that a country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties. It specifically refers to statutes and legislation passed by a governing body.
権利
A1Kenri refers to a legal or moral entitlement to have something or to act in a certain way. It describes the power or status recognized by law or society that allows an individual to claim specific benefits or freedoms.
世論
B2The collective opinion of the general public on a particular issue or subject. It is a critical factor in democratic decision-making.
社会福祉
B2Statutory services provided by the state or other organizations for the assistance of people in need, such as the elderly, disabled, or poor.
排他的
B2Exclusive or closed-off. Used to describe groups, attitudes, or rights that exclude others.
特権
B2A privilege or a special right/advantage granted only to a particular person or group.
不当
B2Unjust, unfair, or unreasonable. Something that goes against what is considered right, legal, or proper.
公平
B2The quality of being impartial and just, without favoritism or discrimination.
啓発
B2Enlightenment or public awareness; the act of educating or providing knowledge to open people's eyes to a particular issue.
対峙
B2To stand facing each other, often in opposition or conflict. In academic writing, it describes the confrontation between two opposing ideologies, powers, or problems.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً