B2 noun محايد

역동성

[yeok-tong-seong]

The quality of being characterized by constant change, activity, or progress; dynamism.

أمثلة

3 من 5
1

이 시장은 기술 혁신으로 인해 역동성이 매우 높다.

This market has high dynamism due to technological innovation.

2

그 예술 작품은 생명의 역동성을 잘 표현하고 있다.

That artwork expresses the dynamism of life well.

3

한국 사회의 빠른 발전은 국민들의 역동성 덕분이다.

The rapid development of Korean society is thanks to the dynamism of its people.

عائلة الكلمة

اسم
역동성
ظرف
역동적으로
صفة
역동적
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Dynamic' - Yeok-dong starts with 'Y' like 'Young energy'.

اختبار سريع

이 도시는 밤낮없이 변하며 특유의 ( )을 자랑한다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 역동성

أمثلة

1

이 시장은 기술 혁신으로 인해 역동성이 매우 높다.

business

This market has high dynamism due to technological innovation.

2

그 예술 작품은 생명의 역동성을 잘 표현하고 있다.

academic

That artwork expresses the dynamism of life well.

3

한국 사회의 빠른 발전은 국민들의 역동성 덕분이다.

formal

The rapid development of Korean society is thanks to the dynamism of its people.

4

조직의 역동성을 높이기 위해 팀을 재구성했다.

business

The team was reorganized to increase organizational dynamism.

5

젊은이들의 에너지가 도시의 역동성을 만들어낸다.

everyday

The energy of young people creates the city's dynamism.

عائلة الكلمة

اسم
역동성
ظرف
역동적으로
صفة
역동적

تلازمات شائعة

역동성이 넘치다 to overflow with dynamism
사회의 역동성 social dynamism
역동성을 잃다 to lose dynamism
역동성을 부여하다 to grant dynamism
시장의 역동성 market dynamism

العبارات الشائعة

역동적인 삶

a dynamic life

역동적으로 움직이다

to move dynamically

역동적인 변화

dynamic change

يُخلط عادةً مع

역동성 vs 활동성

활동성 refers to the frequency of activity, while 역동성 implies powerful energy and transformative movement.

📝

ملاحظات الاستخدام

Often used to describe cities, markets, or societies that are changing rapidly.

⚠️

أخطاء شائعة

Sometimes confused with '유동성' (liquidity/fluidity).

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Dynamic' - Yeok-dong starts with 'Y' like 'Young energy'.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 役動性.

أنماط نحوية

Noun + 의 역동성 역동성이 있다/없다
🌍

السياق الثقافي

The 'Dynamic Korea' slogan was used for many years to promote the country's rapid growth and active culture.

اختبار سريع

이 도시는 밤낮없이 변하며 특유의 ( )을 자랑한다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 역동성

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً