직시하다
To look squarely at a person or object; to face a situation or truth directly without avoiding it.
أمثلة
3 من 5역사의 과오를 직시하는 용기가 필요합니다.
We need the courage to look squarely at the mistakes of history.
상대방의 눈을 직시하며 당당하게 말하세요.
Speak confidently while looking directly into the other person's eyes.
문제를 직시하지 않으면 개선의 여지가 없습니다.
If you don't face the problem squarely, there is no room for improvement.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'Jik' (직) as 'Direct/Straight' and 'Si' (시) as 'Sight/Vision'. Direct vision.
اختبار سريع
문제를 해결하려면 먼저 자신의 단점을 ( )하는 자세가 필요하다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 직시
أمثلة
역사의 과오를 직시하는 용기가 필요합니다.
formalWe need the courage to look squarely at the mistakes of history.
상대방의 눈을 직시하며 당당하게 말하세요.
everydaySpeak confidently while looking directly into the other person's eyes.
문제를 직시하지 않으면 개선의 여지가 없습니다.
businessIf you don't face the problem squarely, there is no room for improvement.
통계 수치는 우리가 처한 위기를 직시하게 한다.
academicStatistical figures make us face the crisis we are in.
거울 속의 내 모습을 직시하는 게 때로는 괴롭다.
informalSometimes it's painful to look squarely at myself in the mirror.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
현실을 냉정하게 직시하다
to face reality calmly and squarely
똑바로 직시하다
to look straight at
있는 그대로 직시하다
to look at things as they are
يُخلط عادةً مع
Jusi-hada means to watch closely/observe, while Jiksi-hada means to face something (often unpleasant) directly.
ملاحظات الاستخدام
Often used in a metaphorical sense regarding 'truth', 'reality', or 'problems'. It implies courage or honesty.
أخطاء شائعة
Don't use it for casual looking. It's an intense, focused action.
نصيحة للحفظ
Think of 'Jik' (직) as 'Direct/Straight' and 'Si' (시) as 'Sight/Vision'. Direct vision.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 直 (straight) + 視 (see).
أنماط نحوية
اختبار سريع
문제를 해결하려면 먼저 자신의 단점을 ( )하는 자세가 필요하다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 직시
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات society
여론
B2The collective opinion of many people on a particular issue or problem. It is often measured by polls or reflected in media.
복지
B2The health, happiness, and fortunes of a person or group, or a system of government support for people in need.
제약
B2A condition that restricts or limits a certain activity or range of action.
통념
B2A common belief or a general idea widely accepted by the public, often used when challenging those ideas.
향유하다
B2To enjoy and possess something, typically a right, benefit, or cultural asset.
확립하다
B2To establish a system, theory, or foundation firmly and clearly.
괴리
B2A state of being disconnected or having a significant gap between two things, such as theory and practice or ideals and reality.
지배적이다
B2To be dominant, prevalent, or the most influential in a particular situation or field. It describes an idea, opinion, or power that outweighs others.
가중되다
B2To be increased or aggravated, especially in terms of pressure, burden, or negative circumstances.
저명하다
B1To be well-known, famous, or eminent, especially in a specific field such as science, art, or academia.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً