年末
The end of the year, specifically referring to the final weeks or days of December. It is a period characterized by busy preparations, cleaning, and completing tasks before the New Year begins.
Beispiele
3 von 5年末はとても忙しいです。
The end of the year is very busy.
年末のご挨拶を申し上げます。
I would like to offer my year-end greetings.
年末、どっか行くの?
Are you going somewhere at the end of the year?
Wortfamilie
Merkhilfe
Visualize the kanji: 年 (Year) and 末 (End). The kanji 末 looks like a tree with a longer top branch, representing the 'extremity' or 'tip' of the year.
Schnelles Quiz
___は、家族で旅行に行きます。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 年末
Beispiele
年末はとても忙しいです。
everydayThe end of the year is very busy.
年末のご挨拶を申し上げます。
formalI would like to offer my year-end greetings.
年末、どっか行くの?
informalAre you going somewhere at the end of the year?
本稿では年末の消費動向を分析する。
academicThis paper analyzes consumption trends at the end of the year.
年末の営業時間は通常と異なります。
businessBusiness hours at the end of the year differ from usual.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
良いお年を
Have a great New Year (said before the year ends)
年末のご挨拶
Year-end greetings
年末の休暇
Year-end holidays
Wird oft verwechselt mit
Nendomatsu refers to the end of the fiscal or school year (usually March in Japan), while nenmatsu is the calendar year end.
Kyonen means 'last year' (the whole previous year), while nenmatsu is just the end portion of a year.
Nutzungshinweise
Nenmatsu is widely used in both speech and writing to refer to the period from roughly mid-December to the 31st. It is frequently paired with 'Nenshi' (年始) to describe the entire holiday break.
Häufige Fehler
Learners sometimes confuse 'Nenmatsu' with 'Kyonen' (last year). Remember that 'matsu' means 'end', not 'previous'.
Merkhilfe
Visualize the kanji: 年 (Year) and 末 (End). The kanji 末 looks like a tree with a longer top branch, representing the 'extremity' or 'tip' of the year.
Wortherkunft
A compound of the Sino-Japanese readings for 'year' (nen) and 'end/extremity' (matsu).
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
In Japan, the 'Nenmatsu' is a time for 'Oosouji' (cleaning the entire house) to purify the space for the coming year's deities.
Schnelles Quiz
___は、家族で旅行に行きます。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 年末
Ähnliche Wörter
抗争
A1A serious struggle or conflict between opposing groups, factions, or organizations. It often implies a prolonged period of resistance, power struggles, or violent feuding.
平和
A1A state of harmony and the absence of conflict, war, or disturbance. It is used to describe both global stability between nations and a quiet, tranquil personal lifestyle or environment.
和平
A1和平 (wahei) refers to a state of peace or the restoration of peace, specifically in a diplomatic or formal context between conflicting parties. Unlike the more general word for peace (平和), it often implies the process of ending a war or dispute through negotiation.
休戦
A1A temporary cessation of fighting or conflict by mutual agreement; a truce or armistice. It indicates a period where parties agree to stop hostile actions, whether in a literal war or a metaphorical argument.
停戦
A1A temporary cessation of fighting or a ceasefire agreement between opposing forces in a conflict. It is used when parties agree to stop hostilities to allow for negotiations, humanitarian aid, or the permanent end of a war.
組織
A1Soshiki refers to a structured group of people working together for a specific purpose, such as a company, institution, or system. It can also refer to biological tissue in a medical or scientific context, describing how cells are arranged.
協会
A1An organized group of people who have the same interest, job, or purpose. It is commonly used for professional bodies, sports leagues, or non-profit organizations that represent a collective interest.
学会
A1An academic society or a professional organization where scholars and researchers share their findings. It also commonly refers to the specific academic conferences or meetings organized by these groups.
法人
A1A legal entity or organization, such as a company or non-profit, that is recognized by law as having rights and duties similar to those of a person. It distinguishes a group or institution from an individual human being in legal and business matters.
組合
A1A formal organization or association formed by individuals or groups with a common interest, most commonly referring to a labor union or a cooperative. It describes a collective body where members work together to achieve shared social, economic, or professional goals.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen