비유
The act of comparing one object or idea to another to explain it more vividly. Includes metaphors and similes.
Beispiele
3 von 5인생을 마라톤에 비유하곤 한다.
Life is often compared to a marathon.
이 시에는 아름다운 비유가 많이 사용되었다.
Many beautiful metaphors were used in this poem.
재미있는 비유네!
That's a funny comparison!
Wortfamilie
Merkhilfe
Bi (Compare) + Yu (Similar) = Comparing similar things.
Schnelles Quiz
그는 자신의 꿈을 '별'에 ___해서 표현했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 비유
Beispiele
인생을 마라톤에 비유하곤 한다.
everydayLife is often compared to a marathon.
이 시에는 아름다운 비유가 많이 사용되었다.
formalMany beautiful metaphors were used in this poem.
재미있는 비유네!
informalThat's a funny comparison!
저자는 사회 현상을 생물학적 진화에 비유하여 설명한다.
academicThe author explains social phenomena by comparing them to biological evolution.
경제 상황을 항해에 비유해 발표했다.
businessThe economic situation was presented by comparing it to sailing.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
비유하자면
to put it in a metaphor
비유에 불과하다
to be nothing more than a metaphor
비유가 풍부하다
to be rich in metaphors
Wird oft verwechselt mit
Bigyo is comparing two things to see differences, while biyu is using one thing to represent or explain another.
Nutzungshinweise
Useful when analyzing literature or when you want to explain a complex concept using a simpler one in an essay.
Häufige Fehler
Learners often say 'bigyo' when they mean they are using a creative metaphor (biyu).
Merkhilfe
Bi (Compare) + Yu (Similar) = Comparing similar things.
Wortherkunft
From Sino-Korean 比喩 (比: compare, 喩: metaphor/understand).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
그는 자신의 꿈을 '별'에 ___해서 표현했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 비유
Verwandtes Vokabular
Mehr academic Wörter
임계점
B2The point at which a physical, chemical, or social state changes abruptly. In a broader sense, it refers to a limit or threshold beyond which a major change occurs.
소거하다
B2To eliminate or remove specific elements, often through a process of deduction, cleaning, or logical reasoning. It is frequently used in mathematics, logic, and experimental science.
분절하다
B2To divide or segment something into smaller, distinct parts. Often used in linguistics or sociology to describe how we break down continuous reality into categories.
연대기
B2A factual written account of important or historical events in the order of their occurrence; a chronology.
분별
B2The ability to judge well or the act of distinguishing one thing from another based on clear criteria. It involves wisdom and critical thinking.
인접성
B2The state of being close in space, time, or relationship; proximity.
치중
B2The act of putting more weight, importance, or focus on a specific part or aspect of something.
편재
B2The state of existing or being found everywhere at the same time; ubiquity or pervasiveness.
지대하다
B2To be extremely large, immense, or great. It is mainly used to describe influence, interest, or importance.
타당도
B2The degree to which a test or research actually measures what it claims to measure; validity.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen