비유
The act of comparing one object or idea to another to explain it more vividly. Includes metaphors and similes.
مثالها
3 از 5인생을 마라톤에 비유하곤 한다.
Life is often compared to a marathon.
이 시에는 아름다운 비유가 많이 사용되었다.
Many beautiful metaphors were used in this poem.
재미있는 비유네!
That's a funny comparison!
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Bi (Compare) + Yu (Similar) = Comparing similar things.
آزمون سریع
그는 자신의 꿈을 '별'에 ___해서 표현했다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 비유
مثالها
인생을 마라톤에 비유하곤 한다.
everydayLife is often compared to a marathon.
이 시에는 아름다운 비유가 많이 사용되었다.
formalMany beautiful metaphors were used in this poem.
재미있는 비유네!
informalThat's a funny comparison!
저자는 사회 현상을 생물학적 진화에 비유하여 설명한다.
academicThe author explains social phenomena by comparing them to biological evolution.
경제 상황을 항해에 비유해 발표했다.
businessThe economic situation was presented by comparing it to sailing.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
비유하자면
to put it in a metaphor
비유에 불과하다
to be nothing more than a metaphor
비유가 풍부하다
to be rich in metaphors
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Bigyo is comparing two things to see differences, while biyu is using one thing to represent or explain another.
نکات کاربردی
Useful when analyzing literature or when you want to explain a complex concept using a simpler one in an essay.
اشتباهات رایج
Learners often say 'bigyo' when they mean they are using a creative metaphor (biyu).
راهنمای حفظ
Bi (Compare) + Yu (Similar) = Comparing similar things.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 比喩 (比: compare, 喩: metaphor/understand).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
그는 자신의 꿈을 '별'에 ___해서 표현했다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 비유
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
기반하다
B2To be based on or grounded in a specific foundation, fact, or principle.
증명
B1The act of showing that something is true or correct by providing evidence or logical reasons.
역설하다
B2To emphasize or stress a point strongly during a speech or in writing.
비교
B1The act of examining the similarities and differences between two or more things.
중대한
B1Being of great importance or significance. Used to emphasize the weight of a decision, an error, or a discovery.
구별하다
B1To recognize or show a difference between people or things. Often used in IELTS when comparing two similar concepts or identifying categories.
인용
B1The act of repeating or copying words from another source, such as a book, speech, or person. It is used to provide evidence or support an argument.
탐구
B1The act of examining or investigating something systematically and deeply to discover facts or principles. It is central to scientific and philosophical work.
부각
B1The act of making something stand out or become prominent. It is often used when a certain issue or fact becomes a main topic of interest.
입각하다
B2To be based on or grounded in a certain position, principle, or fact. It is used to describe the foundation of an argument or policy.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری