간소화하다
To simplify a complicated process, system, or procedure to make it more efficient or easier to handle.
Beispiele
3 von 5복잡한 세금 신고 과정을 간소화해야 합니다.
We must simplify the complex tax filing process.
우리 회사는 결제 시스템을 간소화하여 효율을 높였다.
Our company improved efficiency by simplifying the payment system.
요즘은 결혼식을 간소화하는 추세입니다.
These days, there is a trend toward simplifying wedding ceremonies.
Wortfamilie
Merkhilfe
Gan-so (Simple/Small). To make things smaller and simpler.
Schnelles Quiz
사용자 편의를 위해 회원 가입 절차를 ______.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 간소화했다
Beispiele
복잡한 세금 신고 과정을 간소화해야 합니다.
formalWe must simplify the complex tax filing process.
우리 회사는 결제 시스템을 간소화하여 효율을 높였다.
businessOur company improved efficiency by simplifying the payment system.
요즘은 결혼식을 간소화하는 추세입니다.
everydayThese days, there is a trend toward simplifying wedding ceremonies.
문장을 간소화하면 의미 전달이 더 명확해집니다.
academicSimplifying sentences makes the delivery of meaning clearer.
이거 좀 간소화해서 설명해 줄래?
informalCan you simplify this and explain it to me?
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
절차 간소화
simplification of procedures
간소화 방안
simplification plan
생활의 간소화
simplification of life
Wird oft verwechselt mit
단순화하다 is general simplification, whereas 간소화하다 often implies removing unnecessary steps in a formal/official context.
Nutzungshinweise
Very common in business and government contexts regarding reforms and efficiency.
Häufige Fehler
Learners often use '쉽게 만들다' which is correct but less formal than '간소화하다' in academic writing.
Merkhilfe
Gan-so (Simple/Small). To make things smaller and simpler.
Wortherkunft
From Sino-Korean 簡 (simple) and 素 (plain) and 化 (to become/make).
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
Reflects the modern Korean trend of 'Small Weddings' or 'Minimalism'.
Schnelles Quiz
사용자 편의를 위해 회원 가입 절차를 ______.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 간소화했다
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
연계하다
B2To connect or link different things, organizations, or systems together for a common purpose.
유통
B1The action or process of moving products, services, or information from the producer to the consumer. It can also refer to the circulation of money or air.
산업
B1Economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories, or a particular field of business.
우위
B2A position of being superior or having an advantage over others. It is commonly used in competitive contexts like sports, business, or war.
체결하다
B2To officially sign or conclude a contract, treaty, or agreement. It is a formal term used in business, law, and international relations.
보류하다
B2To delay or postpone a decision or action until a later time.
관리
B1The process of dealing with or controlling things or people; the act of organizing and supervising a system, business, or resource.
투자하다
B1To put money, time, or effort into something with the expectation of getting a profit or benefit in the future. It is a key concept in finance and personal growth.
적합성
B2The quality or state of being suitable, appropriate, or fit for a particular purpose or situation.
절차
B2A series of actions that are done in a particular order to achieve a result.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen