간소화하다
To simplify a complicated process, system, or procedure to make it more efficient or easier to handle.
例文
3 / 5복잡한 세금 신고 과정을 간소화해야 합니다.
We must simplify the complex tax filing process.
우리 회사는 결제 시스템을 간소화하여 효율을 높였다.
Our company improved efficiency by simplifying the payment system.
요즘은 결혼식을 간소화하는 추세입니다.
These days, there is a trend toward simplifying wedding ceremonies.
語族
覚え方のコツ
Gan-so (Simple/Small). To make things smaller and simpler.
クイックテスト
사용자 편의를 위해 회원 가입 절차를 ______.
正解！
正解は： 간소화했다
例文
복잡한 세금 신고 과정을 간소화해야 합니다.
formalWe must simplify the complex tax filing process.
우리 회사는 결제 시스템을 간소화하여 효율을 높였다.
businessOur company improved efficiency by simplifying the payment system.
요즘은 결혼식을 간소화하는 추세입니다.
everydayThese days, there is a trend toward simplifying wedding ceremonies.
문장을 간소화하면 의미 전달이 더 명확해집니다.
academicSimplifying sentences makes the delivery of meaning clearer.
이거 좀 간소화해서 설명해 줄래?
informalCan you simplify this and explain it to me?
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
절차 간소화
simplification of procedures
간소화 방안
simplification plan
생활의 간소화
simplification of life
よく混同される語
단순화하다 is general simplification, whereas 간소화하다 often implies removing unnecessary steps in a formal/official context.
使い方のコツ
Very common in business and government contexts regarding reforms and efficiency.
よくある間違い
Learners often use '쉽게 만들다' which is correct but less formal than '간소화하다' in academic writing.
覚え方のコツ
Gan-so (Simple/Small). To make things smaller and simpler.
語源
From Sino-Korean 簡 (simple) and 素 (plain) and 化 (to become/make).
文法パターン
文化的な背景
Reflects the modern Korean trend of 'Small Weddings' or 'Minimalism'.
クイックテスト
사용자 편의를 위해 회원 가입 절차를 ______.
正解！
正解は： 간소화했다
関連語彙
businessの関連語
근무하다
B1To work at a certain place or in a certain position, usually referring to formal employment. It emphasizes the place or the shift of work.
원활하다
B1To be smooth, fluid, or unimpeded. It is often used to describe communication, traffic flow, or the progress of a task.
인적 자원
B2The people who make up the workforce of an organization, business sector, or economy; also refers to their skills and abilities.
모집
B1The action or process of inviting people to join an organization, a course, or an activity.
일자리 창출
B2The process of creating new employment opportunities in an economy.
점유율
B2The proportion or percentage of a market or space occupied by a specific entity.
가용하다
B2Available for use; able to be mobilized or utilized (usually resources, time, or manpower).
실용성
B2The quality of being useful or suitable for a particular purpose, rather than just being attractive or theoretical.
변곡점
B2An inflection point or turning point; a point on a curve or in a series of events where a significant change in direction or trend occurs.
산출물
B2The final product, outcome, or result generated from a specific process, project, or effort.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める