간소화하다
To simplify a complicated process, system, or procedure to make it more efficient or easier to handle.
Exemples
3 sur 5복잡한 세금 신고 과정을 간소화해야 합니다.
We must simplify the complex tax filing process.
우리 회사는 결제 시스템을 간소화하여 효율을 높였다.
Our company improved efficiency by simplifying the payment system.
요즘은 결혼식을 간소화하는 추세입니다.
These days, there is a trend toward simplifying wedding ceremonies.
Famille de mots
Astuce mémo
Gan-so (Simple/Small). To make things smaller and simpler.
Quiz rapide
사용자 편의를 위해 회원 가입 절차를 ______.
Correct !
La bonne réponse est : 간소화했다
Exemples
복잡한 세금 신고 과정을 간소화해야 합니다.
formalWe must simplify the complex tax filing process.
우리 회사는 결제 시스템을 간소화하여 효율을 높였다.
businessOur company improved efficiency by simplifying the payment system.
요즘은 결혼식을 간소화하는 추세입니다.
everydayThese days, there is a trend toward simplifying wedding ceremonies.
문장을 간소화하면 의미 전달이 더 명확해집니다.
academicSimplifying sentences makes the delivery of meaning clearer.
이거 좀 간소화해서 설명해 줄래?
informalCan you simplify this and explain it to me?
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
절차 간소화
simplification of procedures
간소화 방안
simplification plan
생활의 간소화
simplification of life
Souvent confondu avec
단순화하다 is general simplification, whereas 간소화하다 often implies removing unnecessary steps in a formal/official context.
Notes d'usage
Very common in business and government contexts regarding reforms and efficiency.
Erreurs courantes
Learners often use '쉽게 만들다' which is correct but less formal than '간소화하다' in academic writing.
Astuce mémo
Gan-so (Simple/Small). To make things smaller and simpler.
Origine du mot
From Sino-Korean 簡 (simple) and 素 (plain) and 化 (to become/make).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Reflects the modern Korean trend of 'Small Weddings' or 'Minimalism'.
Quiz rapide
사용자 편의를 위해 회원 가입 절차를 ______.
Correct !
La bonne réponse est : 간소화했다
Vocabulaire associé
Plus de mots sur business
현실성
B1The quality of being realistic or the possibility that something can actually be achieved or happen in the real world.
장기적
B1Relating to or lasting for a long period of time in the future. Essential for discussing future plans, investments, or sustainable development.
실질적
B1Being so in fact or effect, even if not formally recognized; practical or substantial rather than theoretical.
불이익
B1A disadvantage or loss that someone suffers. It refers to a negative consequence or a lack of benefit compared to others.
규모
B1The size, extent, or scale of something, often used to describe businesses, projects, or natural disasters.
품질
B1The standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of a product or service.
수익
B1The financial gain or profit earned from business activities or investments after subtracting costs.
조직
B1A systematic group of people or elements organized for a specific purpose, such as a company, association, or biological tissue.
부문
B1A specific part or category within a larger field, system, or organization, such as an industry sector.
요구
B1The act of asking for something forcefully or as a right; a demand or requirement.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement