위반하다
To act against a law, rule, or agreement; to break a regulation.
Beispiele
3 von 5주차 금지 구역을 위반했어요.
I violated the no-parking zone.
계약 조건을 위반할 경우 법적 책임을 질 수 있습니다.
If you violate the contract terms, you may be held legally responsible.
너 규칙 위반이야!
You're breaking the rules!
Wortfamilie
Merkhilfe
Wi-Ban sounds like 'We Ban'. We ban those who violate the rules.
Schnelles Quiz
속도를 ____해서 과태료를 냈다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 위반
Beispiele
주차 금지 구역을 위반했어요.
everydayI violated the no-parking zone.
계약 조건을 위반할 경우 법적 책임을 질 수 있습니다.
formalIf you violate the contract terms, you may be held legally responsible.
너 규칙 위반이야!
informalYou're breaking the rules!
환경 규제를 위반하는 기업에 대한 처벌을 강화해야 한다.
academicPunishment for companies that violate environmental regulations must be strengthened.
보안 규정을 위반하지 않도록 주의하십시오.
businessPlease be careful not to violate security regulations.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
위반 사례
violation case
위반 사항
violated items/points
위반 행위
act of violation
Wird oft verwechselt mit
Eo-gi-da is a native Korean word used in daily life; wi-ban-ha-da is a more formal, Sino-Korean legal term.
Nutzungshinweise
Common in IELTS topics about crime, social order, and government policy.
Häufige Fehler
Often used as a noun '위반' + '이다' in informal speech (e.g., '반칙 위반이야').
Merkhilfe
Wi-Ban sounds like 'We Ban'. We ban those who violate the rules.
Wortherkunft
From Sino-Korean 違反 (oppose + go against).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
속도를 ____해서 과태료를 냈다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 위반
Verwandtes Vokabular
Mehr law Wörter
위배되다
B1To go against or violate a law, principle, rule, or expectation. It is a formal way of saying something is 'in violation of' something else.
처벌
B1The act of punishing someone for a crime or bad behavior. It is often debated in terms of its effectiveness as a deterrent.
준수
B1The act of following or complying with laws, rules, regulations, or promises. It implies obedience to a standard.
이행
B1The act of fulfilling a promise, contract, duty, or obligation. It is a more formal term for 'carrying out' an agreement.
회부하다
B2To refer or hand over a matter, person, or case to a specific department, committee, or legal body for further investigation or decision.
구속력
B2The legal or official power to influence or control someone or something because of a law, rule, or agreement. It refers to the mandatory nature of a regulation.
명문화하다
B2To stipulate or codify something in writing, especially in a law, contract, or official regulation, to make it clear and binding.
자의적
B2Based on one's own will or random choice, rather than on a system, reason, or objective standard; arbitrary.
지적재산
B2Refers to creations of the intellect for which a monopoly is assigned to designated owners by law, such as inventions, literary works, and designs.
박탈하다
B2To forcibly take away a right, status, or property from someone. It is often used in legal or human rights contexts.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen