B1 verb Neutro

위반하다

[wi.ban.ha.da]

To act against a law, rule, or agreement; to break a regulation.

Exemplos

3 de 5
1

주차 금지 구역을 위반했어요.

I violated the no-parking zone.

2

계약 조건을 위반할 경우 법적 책임을 질 수 있습니다.

If you violate the contract terms, you may be held legally responsible.

3

너 규칙 위반이야!

You're breaking the rules!

Família de palavras

Substantivo
위반
Verb
위반하다
💡

Dica de memorização

Wi-Ban sounds like 'We Ban'. We ban those who violate the rules.

Quiz rápido

속도를 ____해서 과태료를 냈다.

Correto!

A resposta correta é: 위반

Exemplos

1

주차 금지 구역을 위반했어요.

everyday

I violated the no-parking zone.

2

계약 조건을 위반할 경우 법적 책임을 질 수 있습니다.

formal

If you violate the contract terms, you may be held legally responsible.

3

너 규칙 위반이야!

informal

You're breaking the rules!

4

환경 규제를 위반하는 기업에 대한 처벌을 강화해야 한다.

academic

Punishment for companies that violate environmental regulations must be strengthened.

5

보안 규정을 위반하지 않도록 주의하십시오.

business

Please be careful not to violate security regulations.

Família de palavras

Substantivo
위반
Verb
위반하다

Colocações comuns

법규 위반 violation of laws/regulations
속도 위반 speeding violation
계약 위반 breach of contract
규정 위반 violation of rules
인권 위반 human rights violation

Frases Comuns

위반 사례

violation case

위반 사항

violated items/points

위반 행위

act of violation

Frequentemente confundido com

위반하다 vs 어기다

Eo-gi-da is a native Korean word used in daily life; wi-ban-ha-da is a more formal, Sino-Korean legal term.

📝

Notas de uso

Common in IELTS topics about crime, social order, and government policy.

⚠️

Erros comuns

Often used as a noun '위반' + '이다' in informal speech (e.g., '반칙 위반이야').

💡

Dica de memorização

Wi-Ban sounds like 'We Ban'. We ban those who violate the rules.

📖

Origem da palavra

From Sino-Korean 違反 (oppose + go against).

Padrões gramaticais

~를 위반하다 위반으로 적발되다

Quiz rápido

속도를 ____해서 과태료를 냈다.

Correto!

A resposta correta é: 위반

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis