투입하다
To put in or invest resources such as money, manpower, or materials into a project or task. It is a common term in economics and project management.
Beispiele
3 von 5신제품 개발에 많은 인력이 투입되었다.
A lot of manpower was put into the new product development.
산불 진압을 위해 헬기가 투입되었습니다.
Helicopters were deployed to suppress the forest fire.
실험에 필요한 원료를 적절한 시기에 투입해야 한다.
The raw materials needed for the experiment must be put in at the right time.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'Throw' (투 - throw) + 'In' (입 - enter). Throwing resources in.
Schnelles Quiz
재난 현장에 구조대원들이 긴급 ____되었습니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 투입
Beispiele
신제품 개발에 많은 인력이 투입되었다.
businessA lot of manpower was put into the new product development.
산불 진압을 위해 헬기가 투입되었습니다.
formalHelicopters were deployed to suppress the forest fire.
실험에 필요한 원료를 적절한 시기에 투입해야 한다.
academicThe raw materials needed for the experiment must be put in at the right time.
이 일에 시간을 너무 많이 투입하는 것 같아.
informalI feel like I'm putting too much time into this task.
적재적소에 자본을 투입하는 것이 중요합니다.
businessIt is important to invest capital in the right places.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
인력 투입
deployment of manpower
자본 투입
capital input
긴급 투입
emergency deployment
Wird oft verwechselt mit
투자하다 is specifically for financial investment for profit, whereas 투입하다 is broader, including resources, personnel, and materials.
Nutzungshinweise
Commonly used in news reports about government spending or corporate projects.
Häufige Fehler
Don't use with abstract emotions like '사랑을 투입하다'. Instead use '쏟다' or '주다'.
Merkhilfe
Think of 'Throw' (투 - throw) + 'In' (입 - enter). Throwing resources in.
Wortherkunft
Hanja: 투 (throw), 입 (enter).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
재난 현장에 구조대원들이 긴급 ____되었습니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 투입
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
긴밀하다
B1Having a very close, tight, and inseparable relationship or connection. It is often used to describe cooperation or the link between two concepts.
경제학
B1The branch of knowledge concerned with the production, consumption, and transfer of wealth. A common academic subject in TOEFL listening and reading.
입지
B1The location or site conditions of a building, business, or facility. It can also figuratively refer to one's standing or position in a group or society.
대처
B1The act of handling or dealing with a difficult situation, problem, or change effectively.
거래
B1The act of buying, selling, or exchanging goods, services, or money. It involves a deal or transaction between two or more parties.
예상하다
B1To expect or predict a future event or situation based on current information or trends.
제조
B1The process of making or producing goods on a large scale using machinery; manufacturing.
재개하다
B1To start an activity again after a pause or interruption. This word is often found in TOEFL news snippets or history passages regarding negotiations or projects.
대출
B1The act of lending something, especially money from a bank or books from a library.
근무하다
B1To work at a certain place or in a certain position, usually referring to formal employment. It emphasizes the place or the shift of work.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen