B1 noun Neutral

权威

/tɕʰɥɛn˧˥ wei˥/

The power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience. It also refers to a person or organization with extensive knowledge in a subject.

Beispiele

3 von 5
1

你没有权威命令我这么做。

You have no authority to order me to do this.

2

这篇文章引用了权威的数据来源。

This article cited authoritative data sources.

3

政府的权威需要得到尊重。

The authority of the government needs to be respected.

Wortfamilie

Nomen
权威
Adjektiv
权威性的
💡

Merkhilfe

Think of 'Queen' (权) and 'Wei' (majesty) — like a Queen's authority.

Schnelles Quiz

这份报告由世界卫生组织这一___机构发布。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 权威

Beispiele

1

你没有权威命令我这么做。

informal

You have no authority to order me to do this.

2

这篇文章引用了权威的数据来源。

academic

This article cited authoritative data sources.

3

政府的权威需要得到尊重。

formal

The authority of the government needs to be respected.

4

他在公司里很有权威。

business

He has a lot of authority in the company.

5

我们需要听取权威人士的意见。

everyday

We need to listen to the opinions of authoritative figures.

Wortfamilie

Nomen
权威
Adjektiv
权威性的

Häufige Kollokationen

权威人士 authoritative figure
权威机构 authoritative organization
具有权威性 to have authority
挑战权威 to challenge authority
学术权威 academic authority

Häufige Phrasen

权威发布

authoritative release

失去权威

to lose authority

建立权威

to establish authority

Wird oft verwechselt mit

权威 vs 权力

权力 (power) is the ability to control; 权威 (authority) is the recognized and respected right to lead or expert status.

📝

Nutzungshinweise

Use to describe either an expert (noun) or the quality of being authoritative (adjective).

⚠️

Häufige Fehler

Learners often use 权利 (rights) by mistake when they mean 权威 (authority).

💡

Merkhilfe

Think of 'Queen' (权) and 'Wei' (majesty) — like a Queen's authority.

📖

Wortherkunft

'权' (power) and '威' (prestige/power).

Grammatikmuster

很有 + 权威 挑战 + 权威 引用 + 权威来源
🌍

Kultureller Kontext

Respect for authority (权威) is a significant aspect of traditional Confucian values.

Schnelles Quiz

这份报告由世界卫生组织这一___机构发布。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 权威

Verwandte Redewendungen

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen