B1 Collocation Neutral 2 min de lectura

serious illness

مرض خطير

Use `serious illness` to describe grave health issues while maintaining a balance of honesty and privacy.

En 15 segundos

  • Refers to a major, potentially life-threatening health condition.
  • Used to signal gravity without sharing private medical details.
  • Common in medical, professional, and personal contexts.

Significado

This phrase describes a health condition that is very bad and could be life-threatening. It is not just a cold or a headache; it is something that needs a doctor and a lot of care.

Ejemplos clave

3 de 6
1

Explaining an absence to a boss

I need to take a leave of absence due to a serious illness in my family.

I need to take a leave of absence due to a serious illness in my family.

💼
2

Talking to a close friend about a scare

The doctor is running tests to rule out any serious illness.

The doctor is running tests to rule out any serious illness.

💭
3

Reading a news update about a celebrity

The actor has retired from public life following a serious illness.

The actor has retired from public life following a serious illness.

👔
🌍

Contexto cultural

In Western culture, using this phrase often acts as a 'privacy wall.' It allows a person to explain a long absence from work or social life without disclosing specific medical diagnoses, which are considered highly personal. It also triggers specific legal protections in workplaces, such as the Family and Medical Leave Act (FMLA) in the US.

💡

The Privacy Shield

If you don't want to tell your boss exactly what is wrong, just say 'a serious illness.' It's legally and socially enough.

⚠️

Don't Overuse It

If you use this for a minor cold, people might stop believing you when you are actually sick. Save it for the big stuff!

En 15 segundos

  • Refers to a major, potentially life-threatening health condition.
  • Used to signal gravity without sharing private medical details.
  • Common in medical, professional, and personal contexts.

What It Means

Serious illness refers to health problems that are major and potentially dangerous. Think of things like heart disease, cancer, or severe infections. It is the opposite of a 'minor ailment' like a runny nose. When you use this phrase, you are signaling that the situation is grave. It is not a joke. It carries weight and usually requires medical intervention.

How To Use It

You use it as a noun phrase in a sentence. You can say someone 'has' a serious illness. You can also 'suffer from' or 'recover from' one. It works perfectly in both writing and speaking. It is a very direct way to talk about health. Just remember to use it with empathy. Nobody likes hearing bad news bluntly.

When To Use It

Use it when you need to explain why someone is away. It is great for HR meetings or doctor visits. Use it when talking about insurance or medical history. It is also common in news reports about public figures. If a friend is very sick, you might use it to tell others. It helps people understand they should be supportive and quiet.

When NOT To Use It

Do not use it for a common cold. If you have a sniffle, do not say you have a serious illness. Your friends will think you are being a 'drama queen'. Avoid it in very light, happy conversations unless necessary. It can be a real 'mood killer' at a party. Also, do not use it if you want to be specific. Say 'pneumonia' instead if you know the name.

Cultural Background

In English-speaking cultures, health is often a private matter. Using the phrase serious illness is a way to be honest without oversharing. It gives you privacy. You tell people it is bad without giving gross details. It is a polite shield. People will usually stop asking questions once they hear this phrase. They know it means 'respect my space'.

Common Variations

You might hear severe illness or critical condition. Chronic illness is used for long-term problems. In casual talk, people might say someone is 'really sick'. In medical settings, you will see acute illness. All of these describe different 'flavors' of being unwell. But serious illness remains the most common, all-purpose term for big health scares.

Notas de uso

The phrase is highly versatile and works in almost any setting. Just be careful not to confuse the noun 'illness' with the adjective 'ill'—you 'have an illness' but you 'are ill.'

💡

The Privacy Shield

If you don't want to tell your boss exactly what is wrong, just say 'a serious illness.' It's legally and socially enough.

⚠️

Don't Overuse It

If you use this for a minor cold, people might stop believing you when you are actually sick. Save it for the big stuff!

💬

The 'Understatement' Rule

British speakers might say 'a bit of a serious illness' to sound humble, even if it is very dangerous. Context is key!

Ejemplos

6
#1 Explaining an absence to a boss
💼

I need to take a leave of absence due to a serious illness in my family.

I need to take a leave of absence due to a serious illness in my family.

This is professional and sets clear boundaries.

#2 Talking to a close friend about a scare
💭

The doctor is running tests to rule out any serious illness.

The doctor is running tests to rule out any serious illness.

Expresses concern and the process of diagnosis.

#3 Reading a news update about a celebrity
👔

The actor has retired from public life following a serious illness.

The actor has retired from public life following a serious illness.

A standard way the media reports on private health matters.

#4 Texting a friend who is worried about a flu
🤝

Don't worry, a 24-hour bug isn't a serious illness!

Don't worry, a 24-hour bug isn't a serious illness!

Uses the phrase to provide perspective and comfort.

#5 A dark humor moment regarding a tiny scratch
😄

Oh no, a papercut! I think I'm coming down with a serious illness.

Oh no, a papercut! I think I'm coming down with a serious illness.

Sarcastic exaggeration for comedic effect.

#6 Discussing insurance policies
👔

Does this policy cover treatment for a serious illness?

Does this policy cover treatment for a serious illness?

Standard terminology in the insurance industry.

Ponte a prueba

Choose the best word to complete the sentence regarding a hospital visit.

The patient was admitted because they were suffering from a ___ illness.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: serious

In a hospital context, 'serious' is the standard adjective to describe a major health issue.

Identify the correct phrase for a professional email.

I am writing to inform you that I am recovering from a ___ ___.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: serious illness

'Serious illness' is a noun phrase, whereas 'serious sick' is grammatically incorrect.

🎉 Puntuación: /2

Ayudas visuales

Formality of 'Serious Illness'

Informal

Talking to friends about a bad flu.

He's really sick.

Neutral

General conversation or workplace.

She has a serious illness.

Formal

Medical reports or legal documents.

The patient presents with an acute serious illness.

Where to use 'Serious Illness'

Serious Illness
🏥

Doctor's Office

Discussing symptoms.

🏢

HR Department

Applying for medical leave.

📄

Insurance

Reviewing coverage.

🤝

Support Group

Sharing experiences.

Preguntas frecuentes

10 preguntas

Usually, no. A broken leg is an injury, not an illness. Use serious illness for diseases or internal health conditions.

It is a bit direct. It is more polite to say, 'I'm sorry to hear that,' and let them share more if they want to.

Serious often refers to the danger of the situation, while severe often refers to the intensity of the symptoms.

It is neutral. You can use it with your best friend or your CEO without any issues.

No, that is a common mistake. You should say 'I have a serious illness' or 'I am seriously ill.'

You can keep it simple: 'Hey, I can't make it, dealing with a serious illness in the family.' It sounds respectful and clear.

Not necessarily, but it implies the condition is significant and requires professional medical attention over a period of time.

The opposite would be a minor illness or a mild condition, like a common cold or a slight headache.

Yes, 'Critical Illness' or 'Serious Illness' cover is a very common type of insurance policy.

Yes, you can. Conditions like severe depression are often referred to as a serious mental illness.

Frases relacionadas

Critical condition

A medical state where life signs are unstable and the patient may die.

Chronic condition

A health issue that lasts for a long time, often a lifetime.

Terminal illness

An illness that cannot be cured and will eventually lead to death.

Under the weather

An informal way to say you feel slightly sick or unwell.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis