B1 verb Neutral

évaluer

/e.va.lɥe/

To form an idea of the amount, number, or value of something; to assess. It is crucial for discussing the quality of research or performance.

Ejemplos

3 de 5
1

On doit évaluer le prix de la maison.

We need to evaluate the price of the house.

2

Il est difficile d'évaluer l'impact de la pub.

It's hard to evaluate the impact of the ad.

3

Évalue tes chances avant de te lancer.

Evaluate your chances before you start.

Familia de palabras

Sustantivo
évaluation
Verb
évaluer
Adjetivo
évaluatif
💡

Truco para recordar

Think of the English word 'evaluate'.

Quiz rápido

Il faut ____ le temps nécessaire pour ce travail.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: évaluer

Ejemplos

1

On doit évaluer le prix de la maison.

everyday

We need to evaluate the price of the house.

2

Il est difficile d'évaluer l'impact de la pub.

business

It's hard to evaluate the impact of the ad.

3

Évalue tes chances avant de te lancer.

informal

Evaluate your chances before you start.

4

Cette étude vise à évaluer l'efficacité du vaccin.

academic

This study aims to evaluate the vaccine's effectiveness.

5

Un expert viendra évaluer les dégâts.

formal

An expert will come to assess the damage.

Familia de palabras

Sustantivo
évaluation
Verb
évaluer
Adjetivo
évaluatif

Colocaciones comunes

évaluer les risques to evaluate risks
évaluer le coût to evaluate the cost
évaluer les performances to evaluate performance
évaluer la situation to evaluate the situation
évaluer l'impact to evaluate the impact

Frases Comunes

facile à évaluer

easy to evaluate

évaluer à sa juste valeur

to appreciate at its true value

faire évaluer

to have something appraised

Se confunde a menudo con

évaluer vs estimer

Estimer is often more about approximate value, while évaluer implies a more formal process.

📝

Notas de uso

Used in educational contexts for grades and in science for data assessment.

⚠️

Errores comunes

Confusing 'évaluer' with 'valoir' (to be worth).

💡

Truco para recordar

Think of the English word 'evaluate'.

📖

Origen de la palabra

From 'é-' (out) + 'valeur' (value).

Patrones gramaticales

évaluer + noun évaluer que + clause

Quiz rápido

Il faut ____ le temps nécessaire pour ce travail.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: évaluer

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis