évaluer
To form an idea of the amount, number, or value of something; to assess. It is crucial for discussing the quality of research or performance.
مثالها
3 از 5On doit évaluer le prix de la maison.
We need to evaluate the price of the house.
Il est difficile d'évaluer l'impact de la pub.
It's hard to evaluate the impact of the ad.
Évalue tes chances avant de te lancer.
Evaluate your chances before you start.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of the English word 'evaluate'.
آزمون سریع
Il faut ____ le temps nécessaire pour ce travail.
درسته!
پاسخ صحیح این است: évaluer
مثالها
On doit évaluer le prix de la maison.
everydayWe need to evaluate the price of the house.
Il est difficile d'évaluer l'impact de la pub.
businessIt's hard to evaluate the impact of the ad.
Évalue tes chances avant de te lancer.
informalEvaluate your chances before you start.
Cette étude vise à évaluer l'efficacité du vaccin.
academicThis study aims to evaluate the vaccine's effectiveness.
Un expert viendra évaluer les dégâts.
formalAn expert will come to assess the damage.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
facile à évaluer
easy to evaluate
évaluer à sa juste valeur
to appreciate at its true value
faire évaluer
to have something appraised
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Estimer is often more about approximate value, while évaluer implies a more formal process.
نکات کاربردی
Used in educational contexts for grades and in science for data assessment.
اشتباهات رایج
Confusing 'évaluer' with 'valoir' (to be worth).
راهنمای حفظ
Think of the English word 'evaluate'.
ریشه کلمه
From 'é-' (out) + 'valeur' (value).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
Il faut ____ le temps nécessaire pour ce travail.
درسته!
پاسخ صحیح این است: évaluer
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری