A1 noun Neutral #2,959 más común

変化

henka [heŋka]

A noun that refers to the process of becoming different or a transformation in state, appearance, or condition. It is a very common word used to describe everything from changes in the weather and seasons to shifts in social trends or scientific processes.

Ejemplos

3 de 5
1

最近、天気の変化が激しいです。

Recently, the changes in weather have been drastic.

2

時代の変化に伴い、新しい法律が必要です。

With the changing times, new laws are necessary.

3

その髪型、いい変化だね!

That hairstyle is a nice change!

Familia de palabras

Sustantivo
変化
Verb
変化する
Adjetivo
変化に富んだ
Relacionado
変容
💡

Truco para recordar

The first kanji 変 means 'unusual/change' and the second 化 means 'transform' (like 'chemistry' 化学). Think of a 'weird transformation' happening naturally.

Quiz rápido

秋になると、山の木の葉の色が____します。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 変化

Ejemplos

1

最近、天気の変化が激しいです。

everyday

Recently, the changes in weather have been drastic.

2

時代の変化に伴い、新しい法律が必要です。

formal

With the changing times, new laws are necessary.

3

その髪型、いい変化だね!

informal

That hairstyle is a nice change!

4

この実験では、液体の色の変化を観察します。

academic

In this experiment, we observe the change in the color of the liquid.

5

市場の変化を素早く察知することが重要です。

business

It is important to quickly perceive changes in the market.

Familia de palabras

Sustantivo
変化
Verb
変化する
Adjetivo
変化に富んだ
Relacionado
変容

Colocaciones comunes

変化が激しい to change drastically
変化を恐れる to fear change
気候の変化 climate change
変化に富む to be full of variety
変化を遂げる to undergo a transformation

Frases Comunes

変化球

a breaking ball (baseball); an indirect or tricky approach

千変万化

innumerable changes; ever-changing

劇的な変化

a dramatic change

Se confunde a menudo con

変化 vs 変更

Henko refers to an intentional modification or correction (like a schedule), whereas Henka refers to a more general or natural transformation.

📝

Notas de uso

It can be used as a standalone noun or combined with 'suru' to function as a verb. It is applicable to both physical transformations and abstract changes.

⚠️

Errores comunes

Learners often use 'henka' when they mean 'to change' in the sense of 'exchanging' items (which should be 'kokan') or 'modifying plans' (which should be 'henko').

💡

Truco para recordar

The first kanji 変 means 'unusual/change' and the second 化 means 'transform' (like 'chemistry' 化学). Think of a 'weird transformation' happening naturally.

📖

Origen de la palabra

Derived from Middle Chinese, combining 'hen' (to change/disturb) and 'ka' (to influence/transform/become).

Patrones gramaticales

変化する (to change) ~に変化が見られる (changes are seen in...) AからBへ変化する (to change from A to B)
🌍

Contexto cultural

The concept of 'henka' is central to the Japanese aesthetic of 'Mujo' (impermanence), appreciating the fleeting beauty of changing seasons.

Quiz rápido

秋になると、山の木の葉の色が____します。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 変化

Frases relacionadas

Palabras relacionadas

皮膚科

A1

A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of diseases related to the skin, hair, and nails. It refers to both the field of dermatology and the physical office where a dermatologist works.

精神科

A1

A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of mental health conditions. It focuses on disorders of the mind, such as depression, anxiety, and schizophrenia, often involving medical prescriptions.

病院

A1

A medical facility where doctors and nurses provide treatment for sick or injured people. In Japan, it typically refers to larger institutions with 20 or more beds, as opposed to smaller clinics.

診療所

A1

A medical clinic or outpatient facility that provides primary care and basic treatments. Unlike a large hospital, it is usually a smaller, local facility often specializing in specific fields like internal medicine or pediatrics.

医院

A1

A clinic or a small medical facility where patients receive treatment, usually on an outpatient basis. In the Japanese medical system, it specifically refers to facilities with fewer than 20 beds, often specializing in a particular field like dentistry or internal medicine.

薬局

A1

A pharmacy or drugstore where medicines are prepared, dispensed, and sold. In Japan, it specifically refers to establishments that handle medical prescriptions from doctors.

A1

A substance used to treat, cure, or prevent illness and physical conditions. It can refer to oral pills, liquids, ointments, or even chemical substances used for specific technical purposes.

薬剤

A1

A formal term referring to medicinal substances, chemical agents, or pharmaceutical drugs used for medical treatment or technical purposes. It is frequently used in clinical, scientific, or professional settings to describe the substances themselves.

介護

A1

Caregiving or long-term nursing care provided to the elderly or individuals with disabilities to assist with daily living. It focuses on physical and emotional support rather than strictly medical treatment.

快復

A1

Refers to the process of recovering from an illness or injury. It specifically emphasizes the 'pleasant' or 'speedy' nature of returning to health compared to more general terms for recovery.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis