A1 noun Neutral #2,713 más común

濃度

nōdo /noːdo/

The degree to which a substance is contained within a solution or mixture, or the depth of color and thickness of a liquid. It is commonly used in scientific, culinary, and environmental contexts to describe how strong or weak a solution is.

Ejemplos

3 de 5
1

このコーヒーは濃度がちょうどいいです。

This coffee has the perfect concentration/strength.

2

大気中の二酸化炭素の濃度が上昇しています。

The concentration of carbon dioxide in the atmosphere is rising.

3

スープの濃度、もうちょっと濃いほうが好きだな。

I like the soup's thickness to be a bit heavier.

Familia de palabras

Sustantivo
濃度
Verb
濃縮する
Adverbio
濃く
Adjetivo
濃い
Relacionado
濃縮
💡

Truco para recordar

The first kanji 濃 means 'thick' or 'dark' (like coffee), and 度 means 'degree'. So, it literally means the 'degree of thickness'.

Quiz rápido

この薬は血液中の___を一定に保つ必要があります。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 濃度

Ejemplos

1

このコーヒーは濃度がちょうどいいです。

everyday

This coffee has the perfect concentration/strength.

2

大気中の二酸化炭素の濃度が上昇しています。

formal

The concentration of carbon dioxide in the atmosphere is rising.

3

スープの濃度、もうちょっと濃いほうが好きだな。

informal

I like the soup's thickness to be a bit heavier.

4

溶液の濃度を正確に測定してください。

academic

Please measure the concentration of the solution accurately.

5

新製品のアルコール濃度を調整する必要があります。

business

We need to adjust the alcohol concentration of the new product.

Familia de palabras

Sustantivo
濃度
Verb
濃縮する
Adverbio
濃く
Adjetivo
濃い
Relacionado
濃縮

Colocaciones comunes

濃度が高い high concentration
濃度を測る to measure the concentration
塩分濃度 salt concentration
濃度を薄める to dilute the concentration
アルコール濃度 alcohol content/concentration

Frases Comunes

酸素濃度

oxygen concentration

血中濃度

blood concentration (of a drug)

濃度計

densitometer / concentration meter

Se confunde a menudo con

濃度 vs 密度

密度 (Mitsudo) refers to density (mass per volume), while 濃度 (Noudo) refers to the amount of a specific substance within a mixture.

濃度 vs 粘度

粘度 (Nendo) refers to the viscosity or stickiness of a fluid, whereas 濃度 refers to chemical concentration.

📝

Notas de uso

While 濃さ (kosa) is often used for everyday things like taste or color, 濃度 (noudo) sounds more technical or formal. It is almost always used when referring to measurable percentages or scientific data.

⚠️

Errores comunes

Learners sometimes use 濃度 to describe a crowded room of people; however, 密度 (density) should be used for physical spacing of objects or people.

💡

Truco para recordar

The first kanji 濃 means 'thick' or 'dark' (like coffee), and 度 means 'degree'. So, it literally means the 'degree of thickness'.

📖

Origen de la palabra

A compound word consisting of 濃 (Nō - thick/dense) and 度 (Do - degree/measurement), originating from Middle Chinese roots.

Patrones gramaticales

Noun + の + 濃度 (e.g., 塩分の濃度) 濃度 + が + 高い/低い (concentration is high/low)
🌍

Contexto cultural

In Japan, health awareness is high, and you will often see 'salt concentration' (塩分濃度) mentioned on food labels and health apps to help prevent high blood pressure.

Quiz rápido

この薬は血液中の___を一定に保つ必要があります。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 濃度

Palabras relacionadas

粒子

A1

A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.

電子

A1

Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.

中性子

A1

A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.

元素

A1

A chemical element, which is a fundamental substance that cannot be broken down into simpler substances by chemical means. It refers to the basic building blocks of matter listed on the periodic table.

化合物

A1

A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.

混合物

A1

A substance made by combining two or more different materials without a chemical reaction occurring. It can be used in scientific contexts to describe chemical blends or in general contexts to describe a physical combination of items.

溶液

A1

A liquid mixture in which a substance (solute) is uniformly dissolved in another substance (solvent). It is most commonly used in chemistry to describe liquids like salt water or chemical mixtures used in experiments.

溶媒

A1

A substance, typically a liquid, in which another substance (the solute) is dissolved to form a solution. In a chemical context, it acts as the medium that facilitates the breaking down of particles.

溶質

A1

A solute is a substance that is dissolved in another substance (called a solvent) to create a solution. In a mixture like salt water, the salt is the solute because it is the part that gets dissolved.

窒素

A1

Nitrogen is a colorless, odorless chemical element that makes up about 78 percent of the Earth's atmosphere. It is essential for all living things and is widely used in fertilizers and industrial cooling as liquid nitrogen.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis