B2 adjective Formal

恣意的

/ɕiite̞ki/

Based on random choice or personal whim, rather than any reason or system. Often used in academic writing to criticize research methods or data selection.

Ejemplos

3 de 5
1

恣意的な判断でルールを変えてはいけない。

You must not change the rules based on arbitrary judgment.

2

その選定基準は恣意的だと言わざるを得ない。

I have to say that the selection criteria are arbitrary.

3

恣意的な解釈を避けるべきだ。

One should avoid arbitrary interpretations.

Familia de palabras

Sustantivo
恣意
Adverbio
恣意的に
Adjetivo
恣意的
💡

Truco para recordar

Think of 'Shii' as 'Selfish' logic — it's just what 'I' want to do without a system.

Quiz rápido

客観的な基準がなく、( )な判断が行われている。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 恣意的

Ejemplos

1

恣意的な判断でルールを変えてはいけない。

formal

You must not change the rules based on arbitrary judgment.

2

その選定基準は恣意的だと言わざるを得ない。

business

I have to say that the selection criteria are arbitrary.

3

恣意的な解釈を避けるべきだ。

academic

One should avoid arbitrary interpretations.

4

そんなの恣意的すぎるよ。

informal

That is way too arbitrary.

5

法律の恣意的な運用は許されない。

formal

The arbitrary application of the law is not permitted.

Familia de palabras

Sustantivo
恣意
Adverbio
恣意的に
Adjetivo
恣意的

Colocaciones comunes

恣意的な運用 arbitrary application
恣意的な解釈 arbitrary interpretation
恣意的な選択 arbitrary selection
恣意的な抽出 arbitrary sampling
恣意性を排除する to eliminate arbitrariness

Frases Comunes

恣意的な操作

arbitrary manipulation

恣意的な決定

arbitrary decision

恣意的に選ぶ

to choose arbitrarily

Se confunde a menudo con

恣意的 vs 独断的

恣意的 implies randomness or whim, while 独断的 implies a stubborn person making decisions without consulting others.

📝

Notas de uso

Essential for critical thinking sections of IELTS. Used when arguing that a study or policy lacks objective grounding.

⚠️

Errores comunes

Learners sometimes use it to mean 'selfish' (wagamama), but it specifically refers to a lack of logical consistency.

💡

Truco para recordar

Think of 'Shii' as 'Selfish' logic — it's just what 'I' want to do without a system.

📖

Origen de la palabra

From '恣' (selfish/as one pleases) and '意' (mind/will).

Patrones gramaticales

恣意的な〜 恣意的に〜する

Quiz rápido

客観的な基準がなく、( )な判断が行われている。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 恣意的

Más palabras de education

応用

A1

The act of applying a principle, theory, or knowledge to a practical situation or a different context. It is commonly used in education and science to describe moving from basic concepts to complex, real-world problems.

基本

A1

Kihon refers to the fundamentals or basics of a subject, skill, or system. it describes the essential foundation that one must master before advancing to more complex levels.

指導

A1

Guidance, leadership, or instruction provided by someone with more knowledge or experience. It is commonly used in schools, sports, and workplaces to describe the act of coaching or mentoring others.

奨励

B1

The act of encouraging or promoting a particular action, behavior, or activity.

卓越

B2

To be far superior to others in ability, quality, or skill. It describes being outstanding and surpassing the average level significantly.

適性

B2

A natural ability or suitability for a specific role, task, or academic path. It refers to the fitness of an individual's character or skills to a certain environment.

偏重

B2

Placing too much importance or weight on one particular aspect while neglecting others. It implies an unhealthy imbalance.

必然性

B2

Inevitability or necessity. The quality of being certain to happen or being logically required.

有益

B2

Being useful, beneficial, or profitable. It describes something that brings a positive effect or helps in achieving a goal.

概説

B1

A general explanation or summary of the main points of a subject. It provides an overview without going into deep detail.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis