B1 noun Formal

奨励

/ɕoːreː/

The act of encouraging or promoting a particular action, behavior, or activity.

Ejemplos

3 de 5
1

大学は学生の海外留学を奨励しています。

The university encourages students to study abroad.

2

わが社では、資格取得を奨励する制度があります。

Our company has a system that encourages obtaining qualifications.

3

健康のために、毎日の運動が奨励されている。

Daily exercise is encouraged for health.

Familia de palabras

Sustantivo
奨励
Verb
奨励する
💡

Truco para recordar

Sho (prize/medal) + Rei (encourage). Like giving a medal to encourage someone to keep going.

Quiz rápido

この市では、自転車の利用を( )するために駐輪場を増やしている。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 奨励

Ejemplos

1

大学は学生の海外留学を奨励しています。

academic

The university encourages students to study abroad.

2

わが社では、資格取得を奨励する制度があります。

business

Our company has a system that encourages obtaining qualifications.

3

健康のために、毎日の運動が奨励されている。

everyday

Daily exercise is encouraged for health.

4

先生、もっと質問するのを奨励してよ。

informal

Teacher, please encourage us to ask more questions.

5

省エネ活動を広く奨励していく方針です。

formal

Our policy is to widely encourage energy-saving activities.

Familia de palabras

Sustantivo
奨励
Verb
奨励する

Colocaciones comunes

奨励金 incentive / grant
〜を奨励する to encourage ~
利用を奨励する to encourage use
奨励賞 encouragement award
強く奨励する to strongly encourage

Frases Comunes

読書の奨励

encouragement of reading

投資を奨励する

to encourage investment

歩行を奨励する

to encourage walking

Se confunde a menudo con

奨励 vs 激励

Gekirei is to cheer someone up emotionally; Shōrei is to officially promote or suggest an action.

📝

Notas de uso

Often used in government or corporate contexts to describe policies.

⚠️

Errores comunes

Confusing it with 'Shōrei' (case/example) which has the same pronunciation but different kanji (症例).

💡

Truco para recordar

Sho (prize/medal) + Rei (encourage). Like giving a medal to encourage someone to keep going.

📖

Origen de la palabra

Shō (to praise/reward) + Rei (to encourage).

Patrones gramaticales

〜を奨励する 〜が奨励される

Quiz rápido

この市では、自転車の利用を( )するために駐輪場を増やしている。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 奨励

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis