B1 noun/suru-verb خنثی

研究

/keŋkʲɯː/

Research or study involving a systematic and deep investigation into a subject to discover facts or reach new conclusions. It is used for academic, scientific, and professional inquiries, as well as for intense personal exploration of a topic.

مثال‌ها

3 از 5
1

最近、健康的なダイエット方法について研究しています。

Recently, I have been researching healthy dieting methods.

2

本件については、引き続き慎重な研究を要します。

This matter requires continued and careful research.

3

美味しいコーヒーの淹れ方を研究中なんだ。

I'm currently experimenting with the best way to brew delicious coffee.

خانواده کلمه

اسم
研究
Verb
研究する
قید
null
صفت
研究熱心な
مرتبط
研究者
💡

راهنمای حفظ

The first kanji 研 (ken) means 'to polish' and the second 究 (kyū) means 'to investigate/reach the end.' Imagine polishing a stone until you reach the core truth inside.

آزمون سریع

彼女は10年以上、このウイルスについて___を続けている。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 研究

مثال‌ها

1

最近、健康的なダイエット方法について研究しています。

everyday

Recently, I have been researching healthy dieting methods.

2

本件については、引き続き慎重な研究を要します。

formal

This matter requires continued and careful research.

3

美味しいコーヒーの淹れ方を研究中なんだ。

informal

I'm currently experimenting with the best way to brew delicious coffee.

4

彼は大学院で、人工知能のアルゴリズムを研究している。

academic

He is researching artificial intelligence algorithms in graduate school.

5

競合他社の新製品を詳しく研究してください。

business

Please conduct a detailed study of our competitor's new product.

خانواده کلمه

اسم
研究
Verb
研究する
قید
null
صفت
研究熱心な
مرتبط
研究者

ترکیب‌های رایج

研究を進める to proceed with research
研究を重ねる to conduct repeated/extensive research
研究成果 research results
共同研究 joint research
研究対象 research subject/object

عبارات رایج

研究の余地がある

to have room for further research or improvement

一生の研究

one's life's work/study

研究を積む

to accumulate research/experience

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

研究 vs 調査

Chōsa is more about gathering data or surveying facts, while kenkyū is about deep analysis and finding new truths.

研究 vs 勉強

Benkyō is learning existing knowledge (usually as a student), while kenkyū is exploring beyond what is already known.

📝

نکات کاربردی

It can be used for serious academic pursuits or lighthearted personal interests (like 'researching' the best ramen). It is frequently used in its verb form 'kenkyū-suru'.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use 'kenkyū' for simple tasks like looking up a word in a dictionary or doing homework, where 'shiraberu' or 'benkyō' is more appropriate.

💡

راهنمای حفظ

The first kanji 研 (ken) means 'to polish' and the second 究 (kyū) means 'to investigate/reach the end.' Imagine polishing a stone until you reach the core truth inside.

📖

ریشه کلمه

From Middle Chinese roots meaning 'to grind or polish' and 'to examine thoroughly/exhaustively.'

الگوهای دستوری

Noun + を研究する (to research X) ~についての研究 (research about ~) Compound nouns: 研究者 (researcher), 研究所 (institute)
🌍

بافت فرهنگی

Japanese companies often have dedicated 'Kenkyū-kai' (research circles) or R&D departments where the focus is on long-term incremental improvement.

آزمون سریع

彼女は10年以上、このウイルスについて___を続けている。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 研究

عبارات مرتبط

لغات مرتبط

協力

A1

Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.

西

A1

Nishi refers to the cardinal direction 'west'. It is used to describe the location of places, directions on a map, or the path of celestial bodies like the sun setting.

提案

A1

A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.

輸出

A1

The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.

輸入

A1

The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.

資源

A1

Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.

A1

One of the four cardinal directions, pointing towards the North Pole. It is commonly used in Japanese to describe geographic locations, weather patterns, and specific parts of train stations or buildings.

A1

This word has two primary meanings depending on the reading: 'omote' refers to the front, surface, or outside of an object, while 'hyō' refers to a table, chart, or list. It is a fundamental noun used to distinguish the visible side of things or to organize information visually.

A1

Refers to the side or direction that is toward the west when one faces north. It is a fundamental spatial term used for navigation, positioning, and describing the physical orientation of objects.

流れ

A1

Refers to the continuous movement of a liquid like a river, or the abstract progression of events, time, or conversation. It describes how things follow one another in a smooth sequence or direction.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری