抽出
The act of taking out or extracting a specific part or element from a larger whole, often used for data or substances.
مثالها
3 از 5コーヒーの成分を抽出する。
Extract the components of coffee.
アンケートの回答から、キーワードを抽出した。
Keywords were extracted from the survey responses.
顧客名簿からターゲット層を抽出してください。
Please extract the target segment from the customer list.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Chū (pull out) + shutsu (exit). Pulling something out so it exits the whole.
آزمون سریع
1000人のデータから、無作為に100人を（ ）した。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 抽出
مثالها
コーヒーの成分を抽出する。
everydayExtract the components of coffee.
アンケートの回答から、キーワードを抽出した。
academicKeywords were extracted from the survey responses.
顧客名簿からターゲット層を抽出してください。
businessPlease extract the target segment from the customer list.
この植物から有効成分を抽出する技術が開発された。
formalA technology to extract active ingredients from this plant was developed.
いいところだけ抽出して話してよ。
informalJust pick out the good parts and tell me.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
無作為抽出
random sampling
抽出液
extract (liquid)
特徴抽出
feature extraction
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Shūshū is 'collecting' everything, while Chūshutsu is 'extracting' specific items from a collection.
نکات کاربردی
Very common in scientific reports and data analysis contexts.
اشتباهات رایج
Learners sometimes use 'toreba' or 'erabu' instead of the technical term 'chūshutsu' in academic writing.
راهنمای حفظ
Chū (pull out) + shutsu (exit). Pulling something out so it exits the whole.
ریشه کلمه
Chū (to pull out) and Shutsu (to go/come out).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
1000人のデータから、無作為に100人を（ ）した。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 抽出
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر science
分布
B1The way in which something is shared out or spread over an area or among a group.
適合
B1The act of fitting or conforming to a standard, environment, or requirement; adaptation or suitability.
過程
B1A series of actions or steps taken in order to achieve a particular end; a process. It refers to the progression of something over time.
分類
B1The action or process of classifying something according to shared qualities or characteristics. It is used to organize information or objects into groups.
原理
B1A fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning; a scientific law.
比例
B1A relationship between two quantities where they increase or decrease at the same rate. It is commonly used in mathematics, science, and social statistics.
究明
B2The act of investigating or clarifying a truth, cause, or principle thoroughly. It is a high-level academic term for research and investigation.
連鎖
B2A chain or series of events where one thing triggers the next. It is used in both biological (food chain) and social (chain reaction of poverty) contexts.
系統的
B2Done or acting according to a fixed plan or system; methodical or organized.
形態
B2The form, shape, or structure of something, or the specific way in which something exists or manifests itself.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری