상호협력
Mutual cooperation; the process of working together with other people or organizations to achieve a common goal.
مثالها
3 از 5지역 사회의 발전을 위해 주민들의 상호협력이 필수적입니다.
Mutual cooperation of residents is essential for the development of the local community.
국제 사회는 기후 위기 대응을 위한 상호협력 체계를 구축해야 한다.
The international community must build a mutual cooperation system to respond to the climate crisis.
부서 간 상호협력이 원활해야 프로젝트가 성공할 수 있다.
Mutual cooperation between departments must be smooth for the project to succeed.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Sang-ho (Mutual) + Hyeop-ryeok (Cooperation).
آزمون سریع
글로벌 문제를 해결하기 위해서는 국가 간의 ( )이 무엇보다 중요하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 상호협력
مثالها
지역 사회의 발전을 위해 주민들의 상호협력이 필수적입니다.
formalMutual cooperation of residents is essential for the development of the local community.
국제 사회는 기후 위기 대응을 위한 상호협력 체계를 구축해야 한다.
academicThe international community must build a mutual cooperation system to respond to the climate crisis.
부서 간 상호협력이 원활해야 프로젝트가 성공할 수 있다.
businessMutual cooperation between departments must be smooth for the project to succeed.
어려운 시기일수록 이웃 간의 상호협력이 필요하다.
everydayIn difficult times, mutual cooperation between neighbors is needed.
우리 서로 상호협력해서 잘해보자.
informalLet's work together and do well.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
상호협력을 바탕으로
based on mutual cooperation
상호협력을 이끌어내다
to draw out mutual cooperation
상호협력의 필요성
the need for mutual cooperation
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Sang-ho-jak-yong is interaction (general); Sang-ho-hyeop-ryeok is cooperation (working together).
نکات کاربردی
Very useful for IELTS Writing Task 2 topics regarding international relations, global problems, or teamwork.
اشتباهات رایج
Do not omit '상호' if you want to emphasize that *both* sides are helping each other.
راهنمای حفظ
Sang-ho (Mutual) + Hyeop-ryeok (Cooperation).
ریشه کلمه
From Sino-Korean 相互 (mutual) + 協力 (cooperation).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Korean culture emphasizes 'Jeong' and community spirit, making this a frequent term in social discourse.
آزمون سریع
글로벌 문제를 해결하기 위해서는 국가 간의 ( )이 무엇보다 중요하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 상호협력
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر society
수용하다
B2To accept, take in, or accommodate ideas, opinions, people, or external influences.
직면하다
B2To come face to face with a difficult situation, problem, or reality directly.
지양하다
B2To refrain from doing something or to avoid a certain direction or behavior, often for ethical, social, or practical reasons. It implies choosing not to follow a negative path.
획일적
B2Being uniform or standardized without any variation. It often describes systems or methods that force everything into the same pattern, lacking diversity.
순기능
B2A positive function or beneficial role that a certain system or phenomenon plays.
역기능
B2A negative function, dysfunction, or harmful side effect that a certain system or phenomenon produces.
역동성
B2The quality of being characterized by constant change, activity, or progress; dynamism.
소외
B2The state of being isolated or excluded from a group or society; alienation.
공헌하다
B2To contribute or devote oneself to a cause, society, or the development of something. It is used when someone's actions lead to a positive and significant impact.
다문화주의
B2The presence of, or support for the presence of, several distinct cultural or ethnic groups within a society.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری