B2 noun خنثی

현대

[hjʌndɛ]

The present time or the contemporary era; often used to contrast with the past or traditional ways.

مثال‌ها

3 از 5
1

현대인들은 스트레스를 많이 받는다.

Modern people suffer from a lot of stress.

2

현대 미술은 이해하기 어려울 때가 있다.

Modern art can sometimes be difficult to understand.

3

전통과 현대의 조화가 중요하다.

The harmony between tradition and modernity is important.

خانواده کلمه

اسم
현대
قید
현대적으로
صفت
현대적
💡

راهنمای حفظ

Hyeon-Dae: 'Hyeon' (Current) + 'Dae' (Generation). The current generation/era.

آزمون سریع

____ 사회에서는 스마트폰이 필수품입니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 현대

مثال‌ها

1

현대인들은 스트레스를 많이 받는다.

everyday

Modern people suffer from a lot of stress.

2

현대 미술은 이해하기 어려울 때가 있다.

academic

Modern art can sometimes be difficult to understand.

3

전통과 현대의 조화가 중요하다.

formal

The harmony between tradition and modernity is important.

4

현대식 건물들이 많이 들어섰다.

business

Many modern-style buildings have been built.

5

이건 너무 현대적인 감각이야.

informal

This is a very modern sense/style.

خانواده کلمه

اسم
현대
قید
현대적으로
صفت
현대적

ترکیب‌های رایج

현대 사회 modern society
현대인 modern person
현대 미술 modern art
현대 의학 modern medicine
현대사 modern history

عبارات رایج

현대 문명

modern civilization

현대적인 디자인

modern design

현대 과학

modern science

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

현대 vs 현재

현재 is 'now' (a point in time); 현대 is 'the modern era' (a period of history).

📝

نکات کاربردی

Essential for comparing past and present in academic essays.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '요즘' (nowadays) in formal writing where '현대' is better.

💡

راهنمای حفظ

Hyeon-Dae: 'Hyeon' (Current) + 'Dae' (Generation). The current generation/era.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 現 (present) and 代 (generation/era).

الگوهای دستوری

현대의 ~ 현대 사회에서
🌍

بافت فرهنگی

The word is also famous as the name of the 'Hyundai' global corporation.

آزمون سریع

____ 사회에서는 스마트폰이 필수품입니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 현대

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری