B1 verb خنثی

차지하다

/tɕʰa.dʑi.ɦa.da/

To take up or account for a certain space, time, or proportion of a whole.

مثال‌ها

3 از 5
1

이 가구는 방의 절반을 차지한다.

This furniture takes up half of the room.

2

아시아 시장은 전체 매출의 30%를 차지한다.

The Asian market accounts for 30% of total sales.

3

그는 이번 대회에서 1위를 차지했다.

He took first place in this competition.

خانواده کلمه

Verb
차지하다
💡

راهنمای حفظ

Cha-Ji (Charge in) - Charging in to take your spot or percentage.

آزمون سریع

스마트폰 사용은 현대인의 여가 시간 중 많은 부분을 ( ).

درسته!

پاسخ صحیح این است: 차지한다

مثال‌ها

1

이 가구는 방의 절반을 차지한다.

everyday

This furniture takes up half of the room.

2

아시아 시장은 전체 매출의 30%를 차지한다.

business

The Asian market accounts for 30% of total sales.

3

그는 이번 대회에서 1위를 차지했다.

formal

He took first place in this competition.

4

그녀는 내 마음의 넓은 자리를 차지하고 있어.

informal

She occupies a large place in my heart.

5

식량 소비가 가계 지출의 대부분을 차지한다.

academic

Food consumption accounts for most of the household expenditure.

خانواده کلمه

Verb
차지하다

ترکیب‌های رایج

비중을 차지하다 to account for a portion
자리를 차지하다 to take a seat/spot
비율을 차지하다 to account for a percentage
순위를 차지하다 to take a rank
공간을 차지하다 to take up space

عبارات رایج

독점적으로 차지하다

to occupy exclusively

대부분을 차지하다

to account for the majority

우위를 차지하다

to gain the upper hand

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

차지하다 vs 가지다

가지다 is simple possession, while 차지하다 emphasizes taking up space or a specific portion/rank.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS Academic Task 1 when describing pie charts or bar graphs.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often forget to use '비중' or '비율' when talking about statistics.

💡

راهنمای حفظ

Cha-Ji (Charge in) - Charging in to take your spot or percentage.

📖

ریشه کلمه

Native Korean word.

الگوهای دستوری

~을/를 차지하다

آزمون سریع

스마트폰 사용은 현대인의 여가 시간 중 많은 부분을 ( ).

درسته!

پاسخ صحیح این است: 차지한다

واژه‌های بیشتر business

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری