B2 verb خنثی

상쇄하다

[saŋswɛɦada]

To offset, counterbalance, or cancel out the effect of something by having an equal and opposite effect.

مثال‌ها

3 از 5
1

장점이 단점을 상쇄해요.

The strengths offset the weaknesses.

2

이익이 손실을 상쇄하여 전체적으로는 평형을 이루었다.

The profits offset the losses, achieving an overall balance.

3

물가 상승이 임금 인상 효과를 상쇄해 버렸다.

The rise in prices canceled out the effect of the wage increase.

خانواده کلمه

اسم
상쇄
Verb
상쇄하다
صفت
상쇄되는
💡

راهنمای حفظ

Sang-swae sounds like 'Same-sway' (swaying back to the same balanced level).

آزمون سریع

신기술의 도입 비용이 높지만, 장기적인 효율성 증대가 이를 ______할 것이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 상쇄

مثال‌ها

1

장점이 단점을 상쇄해요.

everyday

The strengths offset the weaknesses.

2

이익이 손실을 상쇄하여 전체적으로는 평형을 이루었다.

academic

The profits offset the losses, achieving an overall balance.

3

물가 상승이 임금 인상 효과를 상쇄해 버렸다.

business

The rise in prices canceled out the effect of the wage increase.

4

탄소 배출을 상쇄하기 위해 나무를 심는 활동을 한다.

formal

Activities such as planting trees are done to offset carbon emissions.

5

나쁜 기억을 좋은 기억으로 상쇄하고 싶어.

informal

I want to offset bad memories with good ones.

خانواده کلمه

اسم
상쇄
Verb
상쇄하다
صفت
상쇄되는

ترکیب‌های رایج

효과를 상쇄하다 to offset the effect
손실을 상쇄하다 to offset losses
부작용을 상쇄하다 to counterbalance side effects
영향을 상쇄하다 to neutralize the influence
비용을 상쇄하다 to offset costs

عبارات رایج

상쇄 작용

offsetting action/effect

탄소 상쇄

carbon offset

상쇄해 나가다

to continue to offset

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

상쇄하다 vs 삭제하다

삭제하다 is to delete or erase something entirely, while 상쇄하다 is to neutralize something's effect with something else.

📝

نکات کاربردی

Very useful in IELTS Academic Task 1 and 2 when discussing balancing factors or economic trends.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't use it for 'erasing' a file; use it for 'balancing' effects or values.

💡

راهنمای حفظ

Sang-swae sounds like 'Same-sway' (swaying back to the same balanced level).

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 相 (each other) + 殺 (to kill/erase).

الگوهای دستوری

~을/를 상쇄하다 ~에 의해 상쇄되다

آزمون سریع

신기술의 도입 비용이 높지만, 장기적인 효율성 증대가 이를 ______할 것이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 상쇄

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری