연마하다
To polish a skill or knowledge through steady practice and effort. It originally refers to grinding or polishing a stone.
مثالها
3 از 5그녀는 매일 피아노 실력을 연마한다.
She hones her piano skills every day.
전문가로서의 역량을 끊임없이 연마해야 합니다.
One must constantly polish their capabilities as a professional.
너 노래 실력 좀 연마해야겠다.
You need to polish your singing skills a bit.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'polishing' (연마) a diamond to make it shine.
آزمون سریع
그는 외국어 실력을 ____ 위해 매일 공부한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 연마하기
مثالها
그녀는 매일 피아노 실력을 연마한다.
everydayShe hones her piano skills every day.
전문가로서의 역량을 끊임없이 연마해야 합니다.
formalOne must constantly polish their capabilities as a professional.
너 노래 실력 좀 연마해야겠다.
informalYou need to polish your singing skills a bit.
학자들은 깊이 있는 지식을 연마하기 위해 연구에 매진한다.
academicScholars devote themselves to research to hone deep knowledge.
신입 사원들은 기본 업무 능력을 연마하는 중이다.
businessNew employees are honing their basic work abilities.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
기술 연마
skill honing
자기 연마
self-improvement
부단히 연마하다
to hone constantly
اغلب اشتباه گرفته میشود با
연습하다 is general practice; 연마하다 emphasizes the process of perfecting a high-level skill or virtue.
نکات کاربردی
Often used for high-level skills, martial arts, or academic pursuits.
اشتباهات رایج
Do not use it for simple tasks like cleaning a room (though it means polish).
راهنمای حفظ
Think of 'polishing' (연마) a diamond to make it shine.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 硏磨 (grind + polish).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Reflects the Confucian value of lifelong self-cultivation.
آزمون سریع
그는 외국어 실력을 ____ 위해 매일 공부한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 연마하기
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر education
수월성
B2The quality of being outstanding or extremely good; excellence or proficiency in a particular field, especially in education.
교육 수준
B1The highest level of education that a person has successfully completed. Often used as a variable in sociology and economics to explain income or health outcomes.
참조
B1The action of mentioning or alluding to something; looking at a source for information. Academic integrity relies on proper referencing.
문해율
B1The percentage of people who are able to read and write; literacy rate.
자기계발
B2The act of developing one's own potential, skills, or character. It refers to self-improvement activities for personal or professional growth.
집중도
B1The degree or level of focus or concentration on a particular task or object. Often used in IELTS when discussing study habits, workplace efficiency, or advertising.
인격
B1The quality of being a person; character or personality that commands respect. It often refers to one's moral integrity and individuality.
학문적
B1Relating to education, scholarship, or schools; focused on theoretical study rather than practical application.
제출하다
B1To hand in or submit a document, assignment, or report to an authority or institution for evaluation.
편입하다
B2To incorporate or include something into a larger group or system; to transfer into a school or university.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری