B1 noun خنثی

규칙

[gju.tɕʰik]

One of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.

مثال‌ها

3 از 5
1

게임에는 공정한 규칙이 필요해요.

Games need fair rules.

2

교통 규칙 위반은 엄격히 처벌됩니다.

Violations of traffic rules are strictly punished.

3

여기 규칙이 너무 까다로워.

The rules here are too strict.

خانواده کلمه

اسم
규칙
قید
규칙적으로
صفت
규칙적
💡

راهنمای حفظ

Gyu (Regulate) + Chik (Law/Standard).

آزمون سریع

건강을 위해 _____인 운동이 중요합니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 규칙적

مثال‌ها

1

게임에는 공정한 규칙이 필요해요.

everyday

Games need fair rules.

2

교통 규칙 위반은 엄격히 처벌됩니다.

formal

Violations of traffic rules are strictly punished.

3

여기 규칙이 너무 까다로워.

informal

The rules here are too strict.

4

언어에는 문법이라는 일정한 규칙이 존재합니다.

academic

Language has certain rules called grammar.

5

사내 규칙을 위반할 경우 징계를 받을 수 있습니다.

business

If you violate company rules, you may face disciplinary action.

خانواده کلمه

اسم
규칙
قید
규칙적으로
صفت
규칙적

ترکیب‌های رایج

규칙을 지키다 to follow rules
규칙을 어기다 to break rules
기본 규칙 basic rules
엄격한 규칙 strict rules
규칙적인 생활 regular/orderly life

عبارات رایج

규칙을 세우다

to set rules

규칙에 따라

according to the rules

규칙 위반

rule violation

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

규칙 vs

Beop refers to national laws, while Gyuchik refers to smaller regulations (school, game, etc.).

📝

نکات کاربردی

Use '규칙적으로' to mean 'regularly' (e.g., exercising regularly).

⚠️

اشتباهات رایج

Sometimes learners use '법' for every kind of rule.

💡

راهنمای حفظ

Gyu (Regulate) + Chik (Law/Standard).

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 規則 (Regulate + Law).

الگوهای دستوری

규칙을 지키다/준수하다 규칙에 어긋나다

آزمون سریع

건강을 위해 _____인 운동이 중요합니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 규칙적

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری