B2 noun رسمی

개혁

[kɛɦjʌk]

The act of making changes to an institution, law, or social system in order to improve it or remove flaws.

مثال‌ها

3 از 5
1

교육 개혁에 대한 찬반 논란이 뜨겁다.

The debate over educational reform is heated.

2

사회 개혁은 점진적으로 이루어져야 한다.

Social reform should be achieved gradually.

3

기업 내부의 조직 개혁이 시급한 상황이다.

Internal organizational reform of the company is urgent.

خانواده کلمه

اسم
개혁
Verb
개혁하다
صفت
개혁적
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Gae' (change) and 'Hyeok' (leather) — like tanning leather to make it new and useful.

آزمون سریع

낡은 제도를 바꾸기 위해서는 근본적인 ____이 필요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 개혁

مثال‌ها

1

교육 개혁에 대한 찬반 논란이 뜨겁다.

everyday

The debate over educational reform is heated.

2

사회 개혁은 점진적으로 이루어져야 한다.

academic

Social reform should be achieved gradually.

3

기업 내부의 조직 개혁이 시급한 상황이다.

business

Internal organizational reform of the company is urgent.

4

우리는 더 나은 미래를 위해 정치 개혁을 지지합니다.

formal

We support political reform for a better future.

5

이번 개혁이 성공할 수 있을까?

informal

Will this reform be successful?

خانواده کلمه

اسم
개혁
Verb
개혁하다
صفت
개혁적

ترکیب‌های رایج

교육 개혁 educational reform
정치 개혁 political reform
개혁을 추진하다 to push for reform
개혁을 단행하다 to carry out a reform
사회 개혁 social reform

عبارات رایج

개혁의 바람

wind of reform

급진적 개혁

radical reform

점진적 개혁

gradual reform

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

개혁 vs 혁명

'혁명' (revolution) is a total, often violent change, while '개혁' (reform) is a systematic improvement within the existing structure.

📝

نکات کاربردی

Frequently appears in IELTS Reading passages about history, politics, and sociology.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse '개혁' with '계획' (plan), which sounds similar.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Gae' (change) and 'Hyeok' (leather) — like tanning leather to make it new and useful.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 改革 (change + leather).

الگوهای دستوری

~을/를 개혁하다 개혁이 일어나다
🌍

بافت فرهنگی

Korean history is marked by various 'Gaehyeok' movements aimed at modernizing the country.

آزمون سریع

낡은 제도를 바꾸기 위해서는 근본적인 ____이 필요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 개혁

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری