일치하다
To be exactly the same or to correspond perfectly with facts, opinions, or data.
مثالها
3 از 5두 사람의 의견이 일치하지 않아 결론을 내지 못했다.
We couldn't reach a conclusion because the two people's opinions did not match.
실험 결과가 가설과 일치하는 것으로 나타났다.
The experimental results were found to be consistent with the hypothesis.
이 제품은 국제 표준 규격과 일치합니다.
This product complies with international standard specifications.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Il-chi (One + Reach). Reaching the same point.
آزمون سریع
범인의 지문이 현장에서 발견된 것과 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 일치했다
مثالها
두 사람의 의견이 일치하지 않아 결론을 내지 못했다.
everydayWe couldn't reach a conclusion because the two people's opinions did not match.
실험 결과가 가설과 일치하는 것으로 나타났다.
academicThe experimental results were found to be consistent with the hypothesis.
이 제품은 국제 표준 규격과 일치합니다.
businessThis product complies with international standard specifications.
모든 회원의 뜻이 하나로 일치했습니다.
formalThe will of all members was in complete agreement.
내 생각도 너랑 일치해.
informalMy thoughts match yours.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
만장일치
unanimity (full agreement)
불일치 사례
case of discrepancy
일치점을 찾다
to find a point of agreement
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'비슷하다' means similar, while '일치하다' means exactly the same or perfectly corresponding.
نکات کاربردی
Used when comparing data, testimonies, or opinions to see if they are identical.
اشتباهات رایج
Ensure you use the particle '와/과' when comparing with something else.
راهنمای حفظ
Il-chi (One + Reach). Reaching the same point.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 一致 (one + reach).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
범인의 지문이 현장에서 발견된 것과 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 일치했다
واژگان مرتبط
A state in which different things are in the correct or equa...
증명The act of showing that something is true or correct by prov...
조화A pleasing combination or arrangement of different parts. It...
확인The act of checking or verifying the truth, accuracy, or exi...
동의The act of agreeing with someone's opinion or a proposal. A...
واژههای بیشتر logic
일관성
B2The quality of achieving a level of performance which does not vary specified over time; being consistent.
객관적
B2Not influenced by personal feelings or opinions in considering and representing facts. It refers to being unbiased and based on observable evidence.
타당성
B2The quality of being logically or factually sound; validity. In research, it refers to whether a study accurately measures what it intended to measure.
입증하다
B2To prove the truth or validity of something by providing evidence or clear facts.
추론하다
B2To reach a conclusion or form an opinion based on known facts or evidence; to infer.
상충하다
B2To be in conflict or contradiction with each other; to clash (of interests, opinions, or theories).
배제하다
B2To exclude or leave out a person, possibility, or element from consideration or a group. It is often used in research to define the scope of a study.
수반하다
B2To involve or entail something as a necessary or natural consequence; to accompany or go hand in hand with something.
부합하다
B2To match, correspond with, or be consistent with a certain standard, expectation, or set of facts.
유추
B2Inference or analogy; the process of drawing a conclusion about a specific case based on its similarity to another case that is already known.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری