B2 noun خنثی

차이

[t͡ɕʰa.i]

A point or way in which people or things are not the same; difference. Essential for 'Compare and Contrast' essays.

مثال‌ها

3 از 5
1

문화적 차이를 이해하는 것이 중요합니다.

Understanding cultural differences is important.

2

남녀 간의 임금 차이가 여전히 존재한다.

The wage gap between men and women still exists.

3

가격 차이가 너무 많이 나네요.

The price difference is too big.

خانواده کلمه

اسم
차이
Verb
차별하다
قید
차별적으로
صفت
차이 나는
💡

راهنمای حفظ

Chai sounds like 'Shy'. People who are different might feel shy around each other.

آزمون سریع

도시와 시골은 생활 방식에서 큰 ______가 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 차이

مثال‌ها

1

문화적 차이를 이해하는 것이 중요합니다.

everyday

Understanding cultural differences is important.

2

남녀 간의 임금 차이가 여전히 존재한다.

academic

The wage gap between men and women still exists.

3

가격 차이가 너무 많이 나네요.

business

The price difference is too big.

4

개인차를 고려하여 교육해야 합니다.

formal

Education should be done considering individual differences.

5

우리 둘은 차이가 너무 많아.

informal

There are too many differences between us.

خانواده کلمه

اسم
차이
Verb
차별하다
قید
차별적으로
صفت
차이 나는

ترکیب‌های رایج

큰 차이 big difference
차이가 나다 to have a difference
차이를 보이다 to show a difference
문화적 차이 cultural difference
개인적 차이 individual difference

عبارات رایج

천지 차이

world of difference (lit. heaven and earth difference)

세대 차이

generation gap

빈부 차이

gap between rich and poor

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

차이 vs 격차

Chai is a general difference, while gyeok-cha often refers to a quantitative gap (e.g., wealth gap).

📝

نکات کاربردی

Used in IELTS Task 1 to compare data points or in Task 2 to compare social groups.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse 'chai' with 'cha' (car/tea).

💡

راهنمای حفظ

Chai sounds like 'Shy'. People who are different might feel shy around each other.

📖

ریشه کلمه

From Hanja 差 (difference) and 異 (different).

الگوهای دستوری

~와/과 ~의 차이 차이가 있다/없다
🌍

بافت فرهنگی

The term 'Generation gap' (세대 차이) is very common in Korean society discussions.

آزمون سریع

도시와 시골은 생활 방식에서 큰 ______가 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 차이

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری