계획
A detailed proposal for doing or achieving something in the future. It involves deciding on steps and resources needed to reach a goal.
مثالها
3 از 5이번 주말에 무슨 계획 있어?
Do you have any plans for this weekend?
정부는 도시 개발 계획을 발표했습니다.
The government announced an urban development plan.
나 내일부터 다이어트 할 계획이야.
I plan to go on a diet starting tomorrow.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Gye-hwek' as 'Get-work' (getting work ready).
آزمون سریع
여행을 가기 전에 꼼꼼하게 ____을 세워야 합니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 계획
مثالها
이번 주말에 무슨 계획 있어?
everydayDo you have any plans for this weekend?
정부는 도시 개발 계획을 발표했습니다.
formalThe government announced an urban development plan.
나 내일부터 다이어트 할 계획이야.
informalI plan to go on a diet starting tomorrow.
연구 계획서는 논문 작성의 첫 단계이다.
academicA research proposal is the first step in writing a thesis.
회사는 신규 사업 계획을 검토 중입니다.
businessThe company is reviewing a new business plan.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
계획에 차질이 생기다
to have a setback in plans
치밀한 계획
meticulous plan
계획성이 있다
to be organized/planned
اغلب اشتباه گرفته میشود با
계획 is the broad proposal or strategy, while 일정 refers to the specific schedule or timeline.
نکات کاربردی
Crucial for IELTS Writing Task 2 when discussing government policies or personal goals.
اشتباهات رایج
Avoid saying '계획을 만들다' (make a plan) too often; '계획을 세우다' (establish/set up a plan) is more natural.
راهنمای حفظ
Think of 'Gye-hwek' as 'Get-work' (getting work ready).
ریشه کلمه
From Sino-Korean '계 (to calculate)' and '획 (to draw/plan)'.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
여행을 가기 전에 꼼꼼하게 ____을 세워야 합니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 계획
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
The reason for which something is done or created or for whi...
목표A target or specific result that one intends to achieve.
예산A plan of how to spend money over a particular period of tim...
준비The act or process of getting ready for something that will...
일정A plan of things to be done or events to occur at particular...
واژههای بیشتر general
광범위하다
B1Covering a wide area or including a great variety of things; extensive.
교류
B1The act of sharing or exchanging things like ideas, information, or culture between groups or countries.
소유하다
B1To have or possess something as one's own, especially property, land, or a specific talent/trait.
유용하다
B1To be useful, helpful, or advantageous in a particular situation or for a specific purpose. It describes something that provides practical value.
감소
B1The process of becoming smaller in size, amount, degree, or number. It is the opposite of an increase.
기준
B1A principle or standard by which something may be judged or decided.
위험
B1The possibility of something bad or unpleasant happening. It can refer to physical danger or a risky situation.
안정
B1A state of being steady and not changing or being disturbed. It can apply to emotions, economy, or physical balance.
문제
B1A matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
기록
B1A written or stored account of facts or events; a performance that surpasses previous ones in sports.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری