성찰하다
To deeply reflect on one's own thoughts, feelings, or actions. It is a process of self-examination for personal growth.
مثالها
3 از 5일기를 쓰며 하루를 성찰해 보세요.
Reflect on your day by writing in a diary.
우리는 과거의 잘못을 성찰하고 미래를 준비해야 합니다.
We must reflect on past mistakes and prepare for the future.
철학은 인간의 존재를 성찰하는 학문이다.
Philosophy is a study that reflects on human existence.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Seong-chal: Think of 'Soul-Check' - checking your own soul/spirit.
آزمون سریع
일기는 하루를 ____ 수 있는 좋은 도구이다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 성찰할
مثالها
일기를 쓰며 하루를 성찰해 보세요.
everydayReflect on your day by writing in a diary.
우리는 과거의 잘못을 성찰하고 미래를 준비해야 합니다.
formalWe must reflect on past mistakes and prepare for the future.
철학은 인간의 존재를 성찰하는 학문이다.
academicPhilosophy is a study that reflects on human existence.
기업은 윤리적 경영을 위해 끊임없이 성찰해야 한다.
businessCompanies must constantly reflect for ethical management.
너 자신을 좀 성찰해 봐.
informalTake some time for self-reflection.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
끊임없는 성찰
constant reflection
성찰하는 태도
reflective attitude
자아 성찰
self-reflection / introspection
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'반성하다' often implies feeling sorry for a mistake, while '성찰하다' is a broader philosophical self-examination.
نکات کاربردی
Very common in IELTS essays about ethics, education, and personal development.
اشتباهات رایج
Do not use '성찰' for just 'thinking' (생각). It requires a deeper, evaluative quality.
راهنمای حفظ
Seong-chal: Think of 'Soul-Check' - checking your own soul/spirit.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 'seong' (examine) and 'chal' (observe).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Deeply rooted in Confucian and Buddhist traditions of self-cultivation.
آزمون سریع
일기는 하루를 ____ 수 있는 좋은 도구이다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 성찰할
واژههای بیشتر philosophy
현실
B1The state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or theoretical idea of them.
비판하다
B2To express disapproval of someone or something based on perceived faults or mistakes; or to evaluate something analytically.
다면적
B1Having many different sides, aspects, or facets; complex and multi-layered.
합리적
B2Being logical, sensible, or based on reason rather than emotion. It often describes decisions, prices, or thoughts that are fair and well-grounded.
정당성
B2The quality of being right, fair, or reasonable according to law or moral principles. It refers to the legitimacy or justification of an action or system.
역설
B2A paradox; a statement or situation that seems contradictory but may reveal a deeper truth.
반박하다
B2To argue against an opinion, statement, or theory to prove it is wrong or false.
모순되다
B2To be contradictory or inconsistent. It describes a situation where two statements, ideas, or actions cannot both be true at the same time.
추상적
B2Not concrete or physical; relating to ideas or concepts rather than specific instances. In academic contexts, it refers to theories or arguments that lack specific evidence or practical detail.
가치관
B2A person's or group's set of beliefs about what is important or right in life. It guides decision-making and behavior.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری