B2 verb خنثی

반박하다

[pan.bak.ha.da]

To argue against an opinion, statement, or theory to prove it is wrong or false.

مثال‌ها

3 از 5
1

변호사는 검사의 증거를 조목조목 반박했다.

The lawyer refuted the prosecutor's evidence point by point.

2

새로운 데이터가 기존의 이론을 반박하고 있다.

New data is refuting the existing theory.

3

그 의견에 반박할 기회를 주십시오.

Please give me a chance to rebut that opinion.

خانواده کلمه

اسم
반박
Verb
반박하다
قید
null
صفت
null
💡

راهنمای حفظ

Ban-bak: 'Ban' (against) 'bak' (back) - fighting back.

آزمون سریع

과학자들은 실험 결과를 통해 기존 학설을 ___.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 반박했습니다

مثال‌ها

1

변호사는 검사의 증거를 조목조목 반박했다.

formal

The lawyer refuted the prosecutor's evidence point by point.

2

새로운 데이터가 기존의 이론을 반박하고 있다.

academic

New data is refuting the existing theory.

3

그 의견에 반박할 기회를 주십시오.

business

Please give me a chance to rebut that opinion.

4

내 말이 틀렸다고 반박해 봐.

informal

Try to refute me if my words are wrong.

5

그는 아무런 대답도 못 하고 반박하지 않았다.

everyday

He couldn't say anything and did not refute it.

خانواده کلمه

اسم
반박
Verb
반박하다
قید
null
صفت
null

ترکیب‌های رایج

주장을 반박하다 to refute an argument
이론을 반박하다 to refute a theory
논리적으로 반박하다 to refute logically
강력히 반박하다 to strongly refute
증거를 반박하다 to refute evidence

عبارات رایج

재반박

re-refutation

반박문

written rebuttal

반박의 여지가 없다

there is no room for refutation

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

반박하다 vs 반대하다

반대하다 is to simply be against something; 반박하다 is to provide an argument to prove why it's wrong.

📝

نکات کاربردی

Crucial for IELTS Writing Task 2 when presenting a counter-argument.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '아니라고 말하다' instead of this more formal academic term.

💡

راهنمای حفظ

Ban-bak: 'Ban' (against) 'bak' (back) - fighting back.

📖

ریشه کلمه

Hanja: 反 (opposite) and 駁 (to refute/contradict).

الگوهای دستوری

~에 대해 반박하다 ~을/를 반박하다

آزمون سریع

과학자들은 실험 결과를 통해 기존 학설을 ___.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 반박했습니다

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری