B1 noun خنثی

측정

/tɕʰɯktɕ͈ʌŋ/

The act of determining the size, amount, or degree of something using an instrument or standard. It is a fundamental process in scientific research.

مثال‌ها

3 از 5
1

키와 몸무게 측정을 시작하겠습니다.

We will start measuring height and weight.

2

대기 오염 수치를 측정하는 연구가 진행 중이다.

Research measuring air pollution levels is underway.

3

이걸 어떻게 측정해?

How do you measure this?

خانواده کلمه

اسم
측정, 측정치
Verb
측정하다
قید
null
صفت
측정 가능한
💡

راهنمای حفظ

Think of a 'ruler' used for 'measuring' length.

آزمون سریع

연구원들은 온도의 변화를 매시간 ______했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 측정

مثال‌ها

1

키와 몸무게 측정을 시작하겠습니다.

everyday

We will start measuring height and weight.

2

대기 오염 수치를 측정하는 연구가 진행 중이다.

academic

Research measuring air pollution levels is underway.

3

이걸 어떻게 측정해?

informal

How do you measure this?

4

이번 분기 성과 측정이 끝났습니다.

business

The performance measurement for this quarter is finished.

5

혈압 측정 결과를 확인해 보세요.

formal

Please check the results of your blood pressure measurement.

خانواده کلمه

اسم
측정, 측정치
Verb
측정하다
قید
null
صفت
측정 가능한

ترکیب‌های رایج

수치를 측정하다 to measure a value
측정 결과 measurement result
정밀 측정 precise measurement
측정 도구 measurement tool
성능 측정 performance measurement

عبارات رایج

정확한 측정

accurate measurement

측정의 오차

measurement error

실시간 측정

real-time measurement

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

측정 vs 추산

측정 is based on direct observation/tools; 추산 is an estimated calculation.

📝

نکات کاربردی

Essential for science-related passages or describing data collection in IELTS.

⚠️

اشتباهات رایج

Using it for counting items (use '세다') or judging quality (use '평가').

💡

راهنمای حفظ

Think of a 'ruler' used for 'measuring' length.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 測定 (measure + determine).

الگوهای دستوری

~을/를 측정하다 측정 결과에 따르면

آزمون سریع

연구원들은 온도의 변화를 매시간 ______했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 측정

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری