B2 noun خنثی

접점

[tɕʌp̚tɕʌm]

A point where two things meet or intersect. Metaphorically, it refers to a common ground or a point of connection between different ideas or groups.

مثال‌ها

3 از 5
1

예술과 기술의 접점에서 새로운 혁신이 일어난다.

New innovations occur at the intersection of art and technology.

2

기업과 소비자의 접점을 확대하기 위한 마케팅을 강화합시다.

Let's strengthen marketing to expand the points of contact between the company and consumers.

3

서로 다른 두 문화가 만나는 접점이 바로 여기입니다.

This is the very point where two different cultures meet.

خانواده کلمه

اسم
접점
💡

راهنمای حفظ

Jeop (touch/contact) + Jeom (point). A contact point.

آزمون سریع

갈등을 해결하려면 서로의 의견에서 ( )을 찾아야 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 접점

مثال‌ها

1

예술과 기술의 접점에서 새로운 혁신이 일어난다.

academic

New innovations occur at the intersection of art and technology.

2

기업과 소비자의 접점을 확대하기 위한 마케팅을 강화합시다.

business

Let's strengthen marketing to expand the points of contact between the company and consumers.

3

서로 다른 두 문화가 만나는 접점이 바로 여기입니다.

formal

This is the very point where two different cultures meet.

4

우리 의견에는 도무지 접점이 없네.

everyday

There's absolutely no common ground in our opinions.

5

너랑 나랑은 접점이 별로 없는 것 같아.

informal

I don't think you and I have much in common.

خانواده کلمه

اسم
접점

ترکیب‌های رایج

접점을 찾다 to find common ground
소비자와의 접점 point of contact with consumers
이론적 접점 theoretical intersection
접점을 형성하다 to form a point of contact
유일한 접점 the only point of contact

عبارات رایج

고객 접점 서비스

touchpoint customer service

접점이 생기다

to create a point of connection

의견의 접점

intersection of opinions

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

접점 vs 교차점

Gyochajeom is often a literal physical intersection (like a crossroad), whereas Jeopjeom is more frequently used for abstract contact points.

📝

نکات کاربردی

Very popular in business (customer touchpoints) and academic essays discussing interdisciplinary topics.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not use it to mean just 'meeting'; it implies a specific point of shared interest or connection.

💡

راهنمای حفظ

Jeop (touch/contact) + Jeom (point). A contact point.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean: 接點 (contact + point).

الگوهای دستوری

~와의 접점 ~ 사이의 접점

آزمون سریع

갈등을 해결하려면 서로의 의견에서 ( )을 찾아야 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 접점

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری