B2 noun رسمی

당위성

[dangwiseong]

Justifiability or necessity based on duty; the quality of something being exactly as it should be or ought to be done according to moral or logical principles.

مثال‌ها

3 از 5
1

환경 보호의 당위성에 대해서는 모두가 공감한다.

Everyone agrees on the necessity (ought-to-be) of environmental protection.

2

그는 자신의 주장에 대한 논리적 당위성을 제시했다.

He presented the logical justifiability of his claim.

3

개혁의 당위성을 확보하는 것이 가장 큰 숙제다.

Ensuring the justifiability of the reform is the biggest task.

خانواده کلمه

اسم
당위성
قید
당위적으로
صفت
당위적
💡

راهنمای حفظ

Think of '당' (rightly/ought) + '위' (to be) + '성' (quality) = the quality of 'it ought to be'.

آزمون سریع

민주주의 국가에서 투표는 시민의 권리이자 도덕적 ( )이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 당위성

مثال‌ها

1

환경 보호의 당위성에 대해서는 모두가 공감한다.

formal

Everyone agrees on the necessity (ought-to-be) of environmental protection.

2

그는 자신의 주장에 대한 논리적 당위성을 제시했다.

academic

He presented the logical justifiability of his claim.

3

개혁의 당위성을 확보하는 것이 가장 큰 숙제다.

business

Ensuring the justifiability of the reform is the biggest task.

4

부모를 공경해야 한다는 것은 도덕적 당위성이다.

everyday

Respecting parents is a moral imperative.

5

그 일이 왜 필요한지 당위성을 좀 더 설명해 봐.

informal

Explain the necessity of that work a bit more.

خانواده کلمه

اسم
당위성
قید
당위적으로
صفت
당위적

ترکیب‌های رایج

당위성을 갖다 to have justifiability/necessity
도덕적 당위성 moral imperative/necessity
당위성을 주장하다 to claim the necessity/justifiability
논리적 당위성 logical justifiability
존재의 당위성 the reason for existence (why it should exist)

عبارات رایج

당위적인 차원에서

on a level of what ought to be

당위성을 부여하다

to grant justifiability

역사적 당위성

historical necessity

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

당위성 vs 필요성

'필요성' is simply about needing something, while '당위성' is about something being morally or logically 'right' or 'obligatory' to do.

📝

نکات کاربردی

Used in philosophy, ethics, and high-level political discourse.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with '당위' (a philosophical term meaning 'ought'). '당위성' is the property of that 'ought'.

💡

راهنمای حفظ

Think of '당' (rightly/ought) + '위' (to be) + '성' (quality) = the quality of 'it ought to be'.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 當爲性 (the quality of what ought to be).

الگوهای دستوری

~의 당위성을 역설하다 당위성이 충분하다
🌍

بافت فرهنگی

Confucian values in Korea often focus on '당위'—how one ought to behave in society.

آزمون سریع

민주주의 국가에서 투표는 시민의 권리이자 도덕적 ( )이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 당위성

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری