Title: Acknowledging and Addressing Counter
Mastering concessions with the subjunctive mood builds academic credibility and demonstrates sophisticated, balanced logical reasoning in Portuguese.
The Rule in 30 Seconds
- Use concessive clauses to show you have considered opposing viewpoints.
- Connectors like `embora` and `ainda que` require the subjunctive mood.
- Structure your argument: Concession -> Pivot -> Strong Rebuttal.
- Avoid over-using `mas`; opt for `no entanto` or `todavia` for academic tone.
Quick Reference
| Connector | Grammar Requirement | Formality Level | Example |
|---|---|---|---|
| Embora | Subjunctive | Standard/High | Embora seja caro... |
| Apesar de | Noun or Infinitive | Standard | Apesar do custo... |
| Ainda que | Subjunctive | High | Ainda que tentem... |
| Não obstante | Noun or Subjunctive | Very High | Não obstante os riscos... |
| Conquanto | Subjunctive | Very High | Conquanto fosse difícil... |
| Se bem que | Indicative/Subjunctive | Informal/Standard | Se bem que ele sabe... |
مثالهای کلیدی
3 از 8Embora a economia esteja instável, os investimentos continuam crescendo.
Although the economy is unstable, investments continue to grow.
Apesar das críticas, o governo manteve a nova política educacional.
Despite the criticism, the government maintained the new educational policy.
O projeto apresenta falhas; no entanto, sua premissa básica é sólida.
The project has flaws; however, its basic premise is solid.
The Sandwich Method
Place your counter-argument in the middle of two strong points. It makes the opposition look surrounded and less threatening.
Mood Alert
If you use 'Embora', your brain must automatically switch to Subjunctive mode. It is the most common marker of a C1 speaker.
The Rule in 30 Seconds
- Use concessive clauses to show you have considered opposing viewpoints.
- Connectors like `embora` and `ainda que` require the subjunctive mood.
- Structure your argument: Concession -> Pivot -> Strong Rebuttal.
- Avoid over-using `mas`; opt for `no entanto` or `todavia` for academic tone.
Overview
You have reached the C1 level. This means you are no longer just surviving in Portuguese. You are now mastering the art of persuasion. In academic writing, being right is not enough. You must also show that you have considered the other side. This is called acknowledging and addressing a counter-argument. Think of it like a professional boxing match. You do not just throw punches. You also anticipate the punches coming at you. By acknowledging a counter-point, you build credibility. You show your reader that you are objective. You show that you are thorough. It is a sign of intellectual maturity. In Portuguese, we use specific structures to do this gracefully. These structures allow you to grant a point to your opponent without losing the debate. It is like a grammar traffic light. You slow down to look at the other side. Then you accelerate back into your own argument. This skill is essential for dissertations, formal reports, and even high-level job interviews.
How This Grammar Works
To address a counter-argument, we primarily use "concessive clauses." These are sentences that start with words like embora (although) or ainda que (even though). These words act as a bridge. They connect a fact that seems to contradict your main point to the main point itself. The most important thing to remember is the mood. Most concessive conjunctions in Portuguese require the Subjunctive Mood. Why? Because you are discussing a possibility or a point that you are intentionally de-emphasizing. You are saying, "I see this point exists, but it is not the most important thing." We also use transition phrases like por outro lado (on the other hand) or não obstante (notwithstanding). These help you pivot. You move from the "concession" (the part you agree with slightly) to the "rebuttal" (the part where you prove your point). It is a dance of logic. You step back to move forward.
Formation Pattern
- 1Building a strong counter-argument paragraph follows a simple three-step logic.
- 2The Concession: Start by introducing the opposing view. Use a connector like
Embora,Ainda que, orApesar de. If you useEmbora, remember to use the present or imperfect subjunctive. For example:Embora muitos acreditem que...(Although many believe that...). - 3The Pivot: This is where you shift the focus. You can use a comma or a transition word like
contudoorno entanto. This signals to the reader that the "concession" is over. - 4The Rebuttal: Now, you deliver your main argument. This part should be in the indicative mood because it is your "truth." For example:
...os dados mostram o contrário.(...the data show the opposite). - 5Think of it as a sandwich. The bread is the counter-argument, and the meat is your brilliant rebuttal. Yes, even native speakers mess this up sometimes by forgetting the subjunctive, so pay close attention!
When To Use It
You should use this pattern whenever you want to sound sophisticated and balanced.
- Academic Essays: This is mandatory. A paper without a counter-argument is just an opinion piece.
- Job Interviews: When asked about a weakness, acknowledge it first.
Embora eu não tenha experiência em X, eu domino Y. - Formal Emails: When disagreeing with a boss or colleague. It softens the blow.
- Debates: It shows you are listening, which actually makes people more likely to listen to you. It is like a psychological Jedi mind trick.
When Not To Use It
Do not use this for every single sentence. If you acknowledge too many counters, you will look indecisive.
- Urgent Instructions: If a building is on fire, do not say, "Although the exit is that way, some might prefer the stairs." Just say "Go!"
- Simple Facts: You do not need to acknowledge people who think 2+2=5. Some arguments are not worth the breath.
- Casual Chat: Using
Não obstantewhile ordering a pizza will make you sound like a time traveler from the 18th century. Keep it natural.
Common Mistakes
The biggest trap is the Subjunctive. Many learners say Embora ele é... instead of Embora ele seja.... This is a classic C1-level error. Another mistake is making the counter-argument too strong. If you spend three paragraphs on the opposition and only one on your own point, you have lost the fight. Think of it like a grammar see-saw. You want your point to carry more weight. Also, watch out for Apesar de. It is followed by a noun or an infinitive, not a conjugated verb. People often try to force a subjunctive after it. Apesar de estar chovendo is correct. Apesar de que esteja chovendo is clunky and often wrong.
Contrast With Similar Patterns
You might be tempted to just use mas (but). While mas is correct, it is a bit basic for C1.
Masvs.Embora:Masis a direct contrast.Emborais a concession.Estudou, mas não passou(He studied, but didn't pass).Embora tenha estudado, não passou(Although he studied, he didn't pass). The second one sounds more analytical.No entantovs.Contudo: These are very similar.No entantois slightly more common in modern academic writing.Contudois a bit more formal and "heavy."Apesar devs.Embora: UseApesar defor shorter, punchier concessions with nouns. UseEmborafor more complex ideas involving actions.
Quick FAQ
Q. Does Posto que mean "Since" or "Although"?
A. In modern Portuguese, it usually means "Although," but be careful! In older texts, it can mean "Since." Stick to Embora to be safe.
Q. Can I start a sentence with Mas in an essay?
A. It is better to use No entanto or Todavia. It looks more professional.
Q. Is Malgrado a real word?
A. Yes! it means "Despite." It is very formal. Use it to impress a professor, but maybe not at the gym.
Q. Do I always need a comma after the concession?
A. Yes, if the concession comes first, use a comma to separate it from the main clause. It helps the reader breathe.
Reference Table
| Connector | Grammar Requirement | Formality Level | Example |
|---|---|---|---|
| Embora | Subjunctive | Standard/High | Embora seja caro... |
| Apesar de | Noun or Infinitive | Standard | Apesar do custo... |
| Ainda que | Subjunctive | High | Ainda que tentem... |
| Não obstante | Noun or Subjunctive | Very High | Não obstante os riscos... |
| Conquanto | Subjunctive | Very High | Conquanto fosse difícil... |
| Se bem que | Indicative/Subjunctive | Informal/Standard | Se bem que ele sabe... |
The Sandwich Method
Place your counter-argument in the middle of two strong points. It makes the opposition look surrounded and less threatening.
Mood Alert
If you use 'Embora', your brain must automatically switch to Subjunctive mode. It is the most common marker of a C1 speaker.
Polite Disagreement
In Portuguese culture, direct confrontation can be seen as rude. Using 'Embora' softens your disagreement, making it more 'educado'.
Synonym Variety
Don't use 'Embora' three times in one paragraph. Swap it for 'Ainda que' or 'Conquanto' to show off your vocabulary.
مثالها
8Embora a economia esteja instável, os investimentos continuam crescendo.
Focus: esteja
Although the economy is unstable, investments continue to grow.
Note the use of 'esteja' (subjunctive) after 'embora'.
Apesar das críticas, o governo manteve a nova política educacional.
Focus: Apesar das
Despite the criticism, the government maintained the new educational policy.
'Apesar de' is followed by a noun phrase here.
O projeto apresenta falhas; no entanto, sua premissa básica é sólida.
Focus: no entanto
The project has flaws; however, its basic premise is solid.
'No entanto' is a great way to pivot after a semicolon.
Posto que a teoria seja antiga, ela ainda encontra respaldo na prática.
Focus: Posto que
Although the theory is old, it still finds support in practice.
'Posto que' is a sophisticated way to say 'although'.
✗ Embora os dados são claros → ✓ Embora os dados sejam claros.
Focus: sejam
Although the data are clear...
Never use the indicative after 'embora' in formal writing.
✗ Apesar que ele tentou → ✓ Apesar de ele ter tentado.
Focus: ter tentado
Despite him having tried...
'Apesar de' needs an infinitive or noun, not a conjugated 'que' clause.
Malgrado os esforços da oposição, a lei foi aprovada por unanimidade.
Focus: Malgrado
Despite the opposition's efforts, the law was passed unanimously.
'Malgrado' is a high-level literary term.
Se bem que o tempo esteja ruim, vamos à conferência amanhã.
Focus: Se bem que
Even though the weather is bad, we are going to the conference tomorrow.
'Se bem que' is slightly more conversational but acceptable.
خودت رو بسنج
Choose the correct verb form to complete the concessive sentence.
Embora o autor ___ (ter) argumentos válidos, a conclusão é precipitada.
'Embora' triggers the present subjunctive when discussing a current state.
Select the most appropriate formal connector for an academic paper.
A pesquisa é promissora; ___, faltam recursos para sua conclusão.
'Todavia' is a formal adversative conjunction suitable for academic register.
Complete the sentence using 'Apesar de'.
Apesar de ___ (saber) a verdade, ele preferiu omitir os fatos.
'Apesar de' is followed by the infinitive form of the verb.
🎉 امتیاز: /3
ابزارهای بصری یادگیری
Mas vs. Embora
Choosing the Right Connector
Is the register formal?
Do you want to use a conjugated verb?
Is it a strong concession?
Academic Transition Palette
The Pivot
- • No entanto
- • Contudo
- • Todavia
The Granting
- • Admitindo que
- • Posto que
- • Conquanto
سوالات متداول
21 سوالIt is a part of a sentence that admits a contrasting fact but doesn't change the main point. For example, Embora chova, eu vou (Although it rains, I'm going).
The subjunctive is used because you are treating the counter-argument as a secondary, non-assertive possibility. It signals that this fact is not the focus of your message.
In very informal speech, some people do, but in C1 academic writing, it is considered a grammatical error. Always use Embora ele saiba instead of Embora ele sabe.
They are virtually identical in meaning (however). No entanto is slightly more frequent in modern academic texts.
Follow it with a noun or an infinitive verb. Example: Apesar do frio (Despite the cold) or Apesar de estar frio (Despite being cold).
It is rare in speech but very common in high-level literature and legal documents. It is a very elegant way to say embora.
Yes, it is very common. Just remember to put a comma after the clause: Apesar de tudo, ele venceu.
Yes, just like embora. It is used for hypothetical or conceded facts: Ainda que custe caro, comprarei.
It means 'notwithstanding' or 'despite'. It can be used with a noun: Não obstante os problemas, seguimos.
It is more of a middle-ground connector. It is fine for emails and standard essays, but for a thesis, embora is better.
It is generally discouraged in formal Portuguese. Use Por outro lado or Contudo to start a new paragraph with a counter-point.
In a standard academic essay, addressing one or two major counter-arguments is usually sufficient to show balance.
It is the part of your sentence where you explain why the counter-argument is wrong or less important than your point.
Historically, yes, but using it that way today is confusing. Modern writers use it to mean embora.
Yes, but it is much more formal. It is like saying 'nevertheless' or 'nonetheless'.
Yes, mesmo que is great for hypothetical counters: Mesmo que ele peça desculpas, não voltarei.
After you use the subjunctive for the concession, you use the indicative for your main point to show it is a solid fact.
If embora is in the middle of the sentence, a comma is usually required: Vou à festa, embora esteja cansado.
Yes, it is used in both, though it is strictly limited to very formal writing in both countries.
Use impersonal structures like Embora se saiba que... (Although it is known that...) instead of Eu sei que....
No, in Portuguese, porém usually comes at the start of the clause or after a comma, unlike 'though' in English.
قواعد مرتبط
Standard Phrases for Presenting Research Findings
Overview You have done the hard work. You have crunched the numbers. You have read the books. Now, you need to tell the...
Mecanismos de Citação no
Overview Imagine you are at a high-stakes dinner party. You want to sound smart. You do not just state facts. You menti...
Voz Passiva Sintética
Overview Ever noticed those signs saying `Alugam-se casas`? You just met the passive voice. Specifically, the synthetic...
Formal Structures for Defining and Clarifying
Overview Academic writing in Portuguese demands a high degree of precision. You cannot leave your reader guessing about...
Expressões Académ
Overview Academic Portuguese is like a tuxedo for your thoughts. You do not wear it to the beach. You wear it to the un...
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری