B1 noun خنثی

案例

[an˥˩ li˥˩]

A specific instance or example used as a basis for study, analysis, or as a precedent in law, medicine, or business.

مثال‌ها

3 از 5
1

这是一个非常成功的商业案例。

This is a very successful business case.

2

在法律课上,我们分析了许多经典案例。

In law class, we analyzed many classic cases.

3

医生向实习生介绍了一个罕见的病例案例。

The doctor introduced a rare medical case to the interns.

خانواده کلمه

اسم
案例
💡

راهنمای حفظ

案 (Case/File) + 例 (Example) = File example.

آزمون سریع

这篇文章通过对比两个成功的___,总结了成功的经验。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 案例

مثال‌ها

1

这是一个非常成功的商业案例。

business

This is a very successful business case.

2

在法律课上,我们分析了许多经典案例。

academic

In law class, we analyzed many classic cases.

3

医生向实习生介绍了一个罕见的病例案例。

formal

The doctor introduced a rare medical case to the interns.

4

你能举一个具体的案例说明吗?

everyday

Can you give a specific case to illustrate?

5

这种案例在现实中并不多见。

informal

This kind of case is not common in reality.

خانواده کلمه

اسم
案例

ترکیب‌های رایج

案例分析 case analysis
成功案例 success story / case
典型案例 typical case
案例研究 case study
法律案例 legal case

عبارات رایج

以此案例为例

take this case as an example

实际案例

actual case

失败案例

failure case

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

案例 vs 例子

例子 is any general 'example', while 案例 is more formal and usually refers to a 'case' in a professional or academic study.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in IELTS Task 2 to provide specific evidence (e.g., 'A case in point is...').

⚠️

اشتباهات رایج

Learners might use 案例 for simple math examples, where 例子 or 题 is better.

💡

راهنمای حفظ

案 (Case/File) + 例 (Example) = File example.

📖

ریشه کلمه

From '案' (legal case/table) and '例' (example/rule).

الگوهای دستوری

通过 + 案例 分析/研究 + 案例

آزمون سریع

这篇文章通过对比两个成功的___,总结了成功的经验。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 案例

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری