效果
A change which is a result or consequence of an action or other cause; the effectiveness of something.
مثالها
3 از 5这个方法很有效果。
This method is very effective.
研究评估了不同治疗方法的效果。
The study evaluated the effects of different treatment methods.
广告的效果超出了预期。
The effect of the advertisement exceeded expectations.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Xiao (imitate/result) + Guo (fruit/result). The fruit of an action.
آزمون سریع
这种减肥方法对她没有____。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 效果
مثالها
这个方法很有效果。
everydayThis method is very effective.
研究评估了不同治疗方法的效果。
academicThe study evaluated the effects of different treatment methods.
广告的效果超出了预期。
businessThe effect of the advertisement exceeded expectations.
音响效果非常震撼。
formalThe sound effects are very powerful.
没效果就别再试了。
informalIf it doesn't work, don't try it again.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
效果图
rendered drawing/effect diagram
立竿见影
produce instant results
预期效果
expected effect
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Jieguo is simply the outcome, while Xiaoguo emphasizes the effectiveness or quality of the result.
نکات کاربردی
Commonly used in science and medicine contexts to describe how a variable changed another.
اشتباهات رایج
Using 'Xiaoguo' when you just want to say 'the end result' (Jieguo) without implying effectiveness.
راهنمای حفظ
Xiao (imitate/result) + Guo (fruit/result). The fruit of an action.
ریشه کلمه
Xiao (effect/imitate) and Guo (fruit/result).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
这种减肥方法对她没有____。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 效果
واژگان مرتبط
The state or quality of being efficient; the ratio of the us...
反馈Information or comments about how well someone is doing a ta...
成果A positive result or achievement derived from effort, resear...
影响To have an effect on the character, development, or behavior...
反应A feeling, type of behavior, or physical process that happen...
واژههای بیشتر Academic
文本
B1The original words of a piece of writing or a speech. In academic research, it refers to the material being analyzed, such as a literary work, a document, or a transcript.
案例
B1A specific instance or example used as a basis for study, analysis, or as a precedent in law, medicine, or business.
注释
B1Explanatory notes or comments added to a text to clarify meaning, provide context, or cite sources.
由此
B1From this; because of this. It is used to indicate that a conclusion or result is derived from the previously mentioned fact.
预估
B1To make an approximate calculation or prediction of a future value, quantity, or outcome based on current data.
支撑
B1To support or sustain something physically or metaphorically (like a theory or economy).
延伸
B1To extend, stretch, or expand in space, time, or meaning.
推翻
B1To overturn, disprove, or reject a previous theory, conclusion, or government.
方法
B1A particular procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.
比例
B1The relationship between two things in size, number, or amount. Often used to describe percentages or ratios in data analysis.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری