B1 verb رسمی

推导

/tʰweɪ taʊ/

To arrive at a conclusion or a formula by logical reasoning or mathematical calculation.

مثال‌ها

3 از 5
1

通过逻辑推导,我们得出了这个结论。

Through logical deduction, we reached this conclusion.

2

请你推导一下这个物理定律。

Please derive this physical law.

3

这个结果是可以推导出来的。

This result can be derived.

خانواده کلمه

اسم
推导
Verb
推导
صفت
可推导的
💡

راهنمای حفظ

推 (push) + 导 (guide). Pushing the logic to guide you to a result.

آزمون سریع

根据已知的数学原理,我们可以___出这个新定理。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 推导

مثال‌ها

1

通过逻辑推导,我们得出了这个结论。

academic

Through logical deduction, we reached this conclusion.

2

请你推导一下这个物理定律。

academic

Please derive this physical law.

3

这个结果是可以推导出来的。

formal

This result can be derived.

4

你推导的过程有问题。

everyday

There is a problem with your derivation process.

5

经济学家正在推导新的增长模型。

business

Economists are deriving a new growth model.

خانواده کلمه

اسم
推导
Verb
推导
صفت
可推导的

ترکیب‌های رایج

公式推导 formula derivation
逻辑推导 logical deduction
数学推导 mathematical derivation
推导过程 derivation process
推导出 to derive/deduce

عبارات رایج

由...推导而来

derived from...

严密的推导

rigorous derivation

反向推导

reverse deduction

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

推导 vs 导致

导致 means 'to cause' (an event); 推导 means 'to logically derive' (a conclusion or formula).

📝

نکات کاربردی

Frequently used in STEM subjects and formal logic contexts.

⚠️

اشتباهات رایج

Mixing up '推导' (deduce/derive) with '导致' (result in).

💡

راهنمای حفظ

推 (push) + 导 (guide). Pushing the logic to guide you to a result.

📖

ریشه کلمه

From '推' (to push/infer) and '导' (to lead).

الگوهای دستوری

从...推导出... 推导过程

آزمون سریع

根据已知的数学原理,我们可以___出这个新定理。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 推导

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری